It does deal with surface water and also groundwater, but the groundwater part must be refined or revisited by way of a feasibility analysis, more testing and more integrated water resource planning.
La politique porte sur les eaux de surface et les eaux souterraines, mais les éléments concernant les eaux souterraines devraient être révisés au moyen d'une étude de faisabilité, de tests complémentaires et d'une planification plus intégrée des ressources en eau.