Traduction de «Steam generating station » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

steam generating station | steam power-plant | thermal generating station | thermal power station
centrale électrique thermique | centrale thermique | centrale thermoélectrique | usine thermique

fabrication of auxiliary heating plant | production of steam generators | manufacturing of steam generators | steam generators manufacturing
fabrication de générateurs de vapeur

equivalent nominal capacity of a steam generator of a thermal station
puissance nominale équivalente des générateurs de vapeur d'une centrale thermo-électrique

monotube steam generator | Sulzer monotube steam generator
chaudière monotubulaire | chaudière unitubulaire Sulzer

electricity generation plant operator | power station operative worker | electric power station worker | power plant control room operator
opératrice salle de contrôle en production d'énergie | opérateur salle de contrôle en production d'énergie | opérateur salle de contrôle en production d'énergie/opératrice salle de contrôle en production d'énergie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Heat generated separately (Q Bne-th ) is produced in heating stations, peak and reserve boilers or by live steam extraction from the steam generator of a power station installation prior to use of energy in a steam turbine.
La production séparée de chaleur (Q Bne-th ) intervient dans des unités de production de chaleur, dans des chaudières de réserve ou de pointe, ou par extraction de vapeur vive du générateur de vapeur d'une centrale avant l'utilisation de l'énergie dans une turbine à vapeur.

The Commission has decided to send Greece a reasoned opinion concerning the signing by the DEH public power corporation of framework contracts for the repair, renovation and cleaning of steam-powered electricity generating stations in the north of Greece.
La Commission a décidé d'adresser un avis motivé à la République Hellénique concernant la signature par l'Entreprise Publique d'Electricité de Grèce ("DEH") de contrats-cadres visant des travaux de réparation, de restauration et de nettoyage des unités de production d'électricité par vapeur des stations du réseau du nord de la Grèce.