Traduction de «Standard transmission indice » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

standard transmission indice
indice de transmission standard

manual transmission [ standard transmission | manual gearbox | standard gearbox ]
boîte de vitesses manuelle [ transmission classique | transmission manuelle ]

manual transmission | manual gearbox | standard transmission | standard gearbox | conventional transmission | conventional gearbox
boîte de vitesses manuelle | boîte de vitesses à commande manuelle | boîte de vitesses classique | boîte de vitesses normale

conventional transmission electron microscopy [ CTEM | standard transmission electron microscopy | standard transmission microscopy ]
microscopie électronique à transmission classique

block transmission indicator
indicateur de transmission de blocs

portable radio termination | PT [Abbr.] | PT,a portable radio termination(PT)only includes elements that are defined in the DECT CI standard.This includes radio transmission elements together with a selection of layer 2 and layer 3 elements [Abbr.]
point de terminaison radio mobile | PT [Abbr.]

Directive on the use of standards for the transmission of television signals
directive relative à l'utilisation de normes pour la transmission de signaux de télévision

torsion indicator | transmission dynamometer
indicateur de torsion

phase and transmission line indicator
indicateur de phase et de ligne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(c) if the blood has not been tested for the transmissible diseases and disease agents listed in section 12.3.1.2 of the standard, an indication to that effect.
c) dans le cas où l’établissement n’a pas effectué les essais pour les maladies et agents mentionnés à l’article 12.3.1.2 de la norme, une mention à cet effet.

EUROVOC descriptor: international trade economic indicator service industry direct investment foreign investment Eurostat EU statistics data transmission balance of payments quality standard data collection
Descripteur EUROVOC: commerce international indicateur économique industrie des services investissement direct investissement étranger Eurostat statistique de l'UE transmission de données balance des paiements norme de qualité collecte de données

(b) if the test results indicate that the blood is positive for a transmissible disease or disease agent listed in section 12.3.1.2 of the standard, a symbol or words to indicate that the blood is a biohazard; and
b) dans le cas où les résultats des essais démontrent que les échantillons sanguins mis à l’essai à des fins de dépistage des maladies transmissibles et agents mentionnés à l’article 12.3.1.2 de la norme sont positifs, une mention selon laquelle le sang présente un risque biologique ou un symbole à cet effet;

52. Underlines the criticism of the Court of Auditors that recovery measures by Member States are neither efficient nor evenly applied, indicating a reluctance or a difficulty in tackling the problem; notes, in this regard, that OLAF opened 120 files on suspected fraud in own resources collection in 2000 for a total amount of EUR 608,7 million; urges the Commission to bring forward the necessary proposals to amend Commission Decision 97/245/EC on transmission of data from Member States with a view to creating equivalent standards of reporting in all Member States;
52. met l'accent sur les critiques formulées par la Cour des comptes, selon lesquelles les mesures de recouvrement prises par les États membres ne sont ni efficaces ni appliquées de manière uniforme, ce qui dénote une réticence ou une difficulté à aborder le problème; relève, à cet égard, que l'OLAF a ouvert 120 dossiers relatifs à des fraudes supposées en ce qui concerne la collecte des ressources propres en 2000, représentant un montant total de 608,7 millions d'euros; invite instamment la Commission à présenter les propositions nécessaires pour modifier la décision 97/245/CE de la Commission relative à la communication d'informations par les États membres, en vue de mettre en place des normes de notification équivalentes dans tous les États membres;

These investments are priorities for these Member States, but also of major Community interest given the importance of diversifying energy supplies to industry, raising environmental standards, and the longer term benefits for the management of a Community-wide transmission network (indicative financial envelope 1990-1993: 300 MECU).
Ces investissements constituent des priorités pour ces Etats membres, mais ils présentent également un intérêt fondamental pour la Communauté étant donné l'importance que revêtent la diversification des approvisionnements de l'industrie en énergie, le relèvement des normes en matière d'environnement et les avantages qu'il présente à long terme pour la gestion d'un réseau de transmission à l'échelle communautaire (enveloppe financière indicative pour 1990-1993 : 300 millions d'écus).