Vertaling van "Reuter Foundation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Reuter Foundation
Fondation Reuter

base | bedplate | foundation mat | foundation raft | foundation slab | mat | mat footing | mat foundation | raft | raft foundation
radier général

demonstrate appropriate foundation in musical instruments | demonstrate technical foundations in musical instruments | demonstrate a technical foundation in musical instruments | show a technical foundation in musical instruments
avoir des bases techniques sur les instruments de musique

assembly of derrick foundation | derrick foundation assembly | assemble derrick foundation | make foundations for derricks
réaliser des fondations pour des derricks

open caisson foundation | shaft foundation | well foundation
fondation sur puits

Reuter-Stokes Canada, Ltd.
Reuter-Stokes Canada, Ltd.

Reuters Information Services (Canada) Ltd
Reuters Information Services (Canada) Ltd

Reuters
Reuters

Eurofound [ Dublin Foundation | EFILWC | European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions ]
Eurofound [ FEACVT | Fondation de Dublin | Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail ]

art therapy theory | theoretical foundations of art therapy | principles of art therapy | theory of art therapy
théorie de la thérapie artistique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In November 2013, the Thomas Reuters Foundation published a survey of 330 experts calling on them to rank 22 Arab countries according to respect for, and the promotion of, the rights of women and girls.
En novembre 2013, la fondation Thomson Reuters a publié une enquête menée auprès de 330 experts pour classer 22 pays arabes en ce qui a trait au respect et à la promotion des droits des femmes et des jeunes filles.

The Reuters foundation in this context in London basically pulls 30 or 40 journalists a year out of central Asia and the Caucasus in order to expose them to how things are done on Fleet Street in London.
La Reuters Foundation à Londres fait venir 30 ou 40 journalistes par an de l'Asie centrale et du Caucase afin de les exposer à la réalité de Fleet Street à Londres.

K. whereas a 2012 survey by the Thomson Reuters Foundation ranked India as the worst of the G20 countries in which to be a woman;
K. considérant que selon l'enquête 2012 de la fondation Thomas Reuter, l'Inde est le pire pays du G20 en matière de condition féminine;

Key speakers from EU institutions and important civil society organisations will be, amongst others, Jérôme Vignon, Chairman of the Social Weeks of France and former director for Social Protection and Inclusion and of the Forward Studies Unit of the European Commission; Isabelle Durant, Vice-President of the European Parliament, Richard Corbett, adviser to the President of the European Council, Conny Reuter, President of Social Platform and Secretary General of SOLIDAR; Gerry Salole, Chief Executive of European Foundation Centre; and Bernd Hüttemann, member of the board of the European Movement International.
Parmi les principaux intervenants des institutions de l'UE et des grandes organisations de la société civile figureront notamment, Jérôme Vignon, président de l'association "Semaines sociales de France" et ancien directeur de la protection sociale et de l'inclusion sociale ainsi que de la cellule de prospective de la Commission européenne; Isabelle Durant, Vice-présidente du Parlement européen, Richard Corbett, conseiller du président du Conseil européen, Conny Reuter, président de la plate-forme sociale et secrétaire général de Solidar; Gerry Salole, directeur général du Centre européen des fondations; et Bernd Hüttemann, membre du conseil d'administration du Mouvement européen international.

Three of the prizes will take the form of periods spent with news organizations in other countries. For the other two (in the "Television" and "European economy" categories) the Reuter Foundation is offering two fellowships at Oxford University.
En plus de ceux-là (3), cette année, deux stages, offerts par la Fondation Reuter, auront lieu auprès de l'Oxford University pour les sections "Télévision" et "Economie".