Vertaling van "Recruiting consultant " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

recruiting consultant | recruiting agent | recruiting officer | recruitment officer
conseiller en recrutement | conseillère en recrutement | agent recruteur | agente recruteuse | agent de recrutement | agente de recrutement | recruteur | recruteuse | conseil en recrutement | agent de dotation | agente de dotation | spécialiste du recrutement

staffing consultant | recruitement consultant | recruitment advisor | staffing advisor | recruiting consultant | recruiting advisor
conseiller en dotation | conseillère en dotation | conseiller en recrutement | conseillère en recrutement

recruitment consultant [ recruiting consultant ]
conseiller en recrutement [ conseillère en recrutement | conseil en recrutement ]

executive search consultant | headhunter | executive recruiting consultant | executive recruiting search consultant
conseil en recrutement de cadres | chasseur de têtes | chasseuse de têtes | conseil en recrutement des cadres

Mr. Speaker, this government did its job in recruiting consultation and input on the bill, whether it was through the Red Tape Reduction Commission or the hours of study that went into the consultation process.
Monsieur le Président, le gouvernement a fait son travail en menant des consultations et en demandant des avis au sujet du projet de loi, notamment celui de la Commission sur la réduction de la paperasse. Nous avons consacré des heures au processus de consultation.

First of all, you could say that a recruitment person is also a recruitment consultant.
Tout d'abord, on peut dire qu'une personne qui fait du recrutement est aussi un consultant en recrutement.

The distinction should be between a recruitment consultant and an immigration consultant.
Il faudrait faire une distinction entre le consultant en recrutement et le consultant en immigration.

Personally, I don't remember, but you may be more familiar with it: is there a distinction between recruiting consultant and immigration consultant, with good clear definitions?
Personnellement, je ne m'en souviens pas, mais vous êtes peut-être plus au courant: la distinction entre le conseiller en recrutement et le consultant en immigration existe-t-elle, assortie de définitions bien claires?