Vertaling van "Pure player " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

logic of players | players' strategies | player logic | players' logic
logique des joueurs

participate in games for players' distribution | take part in games to ensure player distribution | participate in games for distribution of players | participate in games for player distribution
participer à des jeux pour la distribution des joueurs

be polite | be polite with players | show good manners with players | show polite manners
faire preuve de bonnes manières vis-à-vis des joueurs

Depending on the business model and strategy, such restrictions may take various forms, such as pricing restrictions, marketplace (platform) bans, restrictions on the use of price comparison tools and exclusion of pure online players from distribution networks.
Selon la stratégie et le modèle commerciaux, de telles restrictions peuvent prendre diverses formes: restrictions tarifaires, interdictions de vente sur des places de marché (plateformes), restrictions à l'utilisation d'outils de comparaison des prix et exclusion des acteurs présents exclusivement en ligne des réseaux de distribution.

Almost half of the manufacturers using selective distribution reported that they do not allow pure online players to join their selective distribution network.
Près de la moitié des fabricants recourant à la distribution sélective ont rapporté ne pas permettre aux acteurs exerçant leurs activités purement en ligne de rejoindre leur réseau de distribution sélective.

It is a pure online player and does not distribute its products through "brick mortar" shops.
Cette entreprise exerce son activité uniquement en ligne et ne distribue pas ses produits dans des magasins traditionnels.

21. The term "purely contractual PPP" refers to a partnership based solely on contractual links between the different players.
21. Le terme PPP de type purement contractuel vise un partenariat qui se fonde uniquement sur des liens contractuels entre les différents acteurs.

It is the task of sports organisations to organise and promote their particular sports, particularly as regards pure sporting rules, such as the number of players that play in a football team or the size of the goal posts.
Il appartient aux organisations sportives d'organiser et de promouvoir leur discipline, en particulier en ce qui concerne les règles purement sportives, telles que le nombre de joueurs qui composent une équipe de football ou la dimension des montants de but.

I must inform you that we did not want disciplinary measures to be taken solely against players, because clubs often sell their players for purely commercial reasons rather than reasons related to sport.
Je dois encore vous dire ceci : nous ne voulions pas que des sanctions sportives soient prises uniquement contre les joueurs, parce que souvent, ce sont des clubs qui vendent leurs joueurs pour des raisons purement commerciales, et non pour des raisons sportives.