Traduction de «Partners in Progress Fair » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Partners in Progress Fair
Partenaires du Progrès

Berlin 'Partners in Progress' Fair
foire de Berlin Partenaires du progrès

Partners in Progress
Partenaires du progres

Partners in Progress Program
Programme Partenaires pour le progrès

Partners in Progress
Associés dans le progrès

Partners for Progress
Partenaires pour le progrès

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the short term, the following options will be available to partners making progress on reforms.
À court terme, les possibilités ci-après seront offertes aux partenaires qui progressent sur la voie des réformes.

The partners support the fair, comprehensive and sustainable settlement of conflicts in the Middle East, founded specifically on the resolutions of the UN Security Council.
Les participants soutiennent le règlement juste, global et durable des conflits au Moyen-Orient, en se fondant notamment sur les résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies.

The social partners have progressively integrated some of the issues of the EES in their collective bargaining.
Les partenaires sociaux ont progressivement intégré certains des aspects de la SEE dans leurs négociations collectives.

The social partners were progressively involved in the different pillars of the Luxembourg process before a horizontal objective called on the Member States to develop a comprehensive partnership.
Les partenaires sociaux ont progressivement été associés aux différents piliers du processus de Luxembourg avant qu'un objectif horizontal n'invite les États membres à développer un partenariat global.

In the meantime, the EU will continue its dialogue with its main trade partners and defend fair trading conditions for EU companies.
Dans l'intervalle, l'UE poursuivra son dialogue avec ses principaux partenaires commerciaux et défendra des conditions commerciales équitables pour ses entreprises.

Partner countries' progress shall be regularly assessed, notably by means of European Neighbourhood Policy progress reports which include trends as compared to previous years.
Les progrès des pays partenaires sont évalués à intervalles réguliers, notamment au moyen de rapports de situation établis dans le cadre de la politique européenne de voisinage, qui présentent les tendances par rapport aux années précédentes.

I hope that Parliament’s report will help clarify the Community rules on public contracts and concessions so as to offer partners transparent and fair conditions of competition.
J’espère que le rapport du Parlement contribuera à la clarification des règles communautaires des marchés publics des concessions afin d’offrir aux partenaires des conditions de concurrence transparente et loyale.

The Commission will assess progress fairly and objectively and will measure the progress of the negotiations on this basis.
La Commission se chargera d’évaluer les progrès réalisés de manière équitable et objective et prendra, sur cette même base, la mesure de l’avancement des négociations.

It has supported the constructive engagement of the social partners in developing fair working practices which recognise the true value of employees as key stakeholders.
Elle a soutenu l’engagement constructif des partenaires sociaux à développer des pratiques de travail équitables reconnaissant la valeur réelle des travailleurs comme décideurs clés.