Vertaling van "Paratransit service " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

paratransit service | para-transit service
service de transport adapté

paratransit
paratransit | transport collectif non public

paratransit bus
autobus adapté

Paratransit Eligibility Policy
Politique d'admissibilité au transport adapté

para-transit | paratransit
transport adapté

para-transit vehicle | paratransit vehicle
véhicule de transport adapté

paratransit [ parallel transit | para-transit ]
transport parallèle [ transport en commun à itinéraire libre | transport semi-collectif | transport collectif non public ]

services of general interest [ general-interest services | public-interest services | services of general economic interest | services of public interest ]
service d'intérêt général [ service d'intérêt économique général ]

NT:premium charge service | premium rate service | premium rate telephone service | premium rate voice service | shared revenue service | PRS [Abbr.] | PRS, premium rate service was formerly termed premium charge service [Abbr.]
service à tarif majoré | service infokiosque | service kiosque téléphonique

borrowing capacity | debt carrying capacity | debt service capacity | debt servicing ability | debt servicing capability | debt servicing capacity | debt-servicing capacity
aptitude à assurer le service de la dette | capacité de service de la dette | capacité d'emprunt | capacité d'endettement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Despite the lack of service, it is quite true that in some areas, paratransit will offer on-call services, in other words a taxi will be provided for in the health services transportation budget and a school bus will go by.
Malgré le manque de services, c'est tout à fait vrai qu'à certains endroits, le transport adapté offrira un service par appel, c'est-à-dire qu'un taxi ira sur un budget de transports de la Régie de la santé et qu'un transport scolaire passera.

In 1991, more than a third had to defray additional disability-related costs in order to meet their needs: purchasing medications, using paratransit or home support services, access to specialized adaptations or technical aids even.
En 1991, plus du tiers ont dû débourser des coûts supplémentaires liés à leurs incapacités pour combler leurs besoins: achat de médicaments, recours au transport adapté, services de maintien à domicile, accès à des adaptations spécialisées ou à des aides techniques.

The urban carriers buys his gasoline at the regular price for city bus service, paratransit services throughout the region and intercity public transportation.
Le transporteur urbain achète son carburant au prix régulier pour les services en ville, le transport en commun adapté, les services en minibus donnés aux personnes handicapées sur tout le territoire, et le transport en commun interurbain.

In the case of the intercity network I described to you, as well as the school bus services, as well as charters and paratransit, with the exception of school buses where we received money from the government to provide this service, there is no type of subsidy at the present time for our operations.
Au niveau de tout le réseau interurbain que je vous ai décrit, de tout le réseau scolaire, nolisé et adapté, à part le réseau scolaire où l'argent provient du gouvernement pour opérer les circuits scolaires, au niveau du réseau interurbain, nous ne recevons aucune subvention à l'heure actuelle pour nos opérations.

In 1998, after a number of other transactions in the school sector and the construction of a major operations centre in Quebec City, Intercar started developing a new niche: paratransit services for persons with disabilities or in need of assistance.
Après quelques autres transactions dans le secteur scolaire et la construction d'un centre d'opérations important à Québec, nous avons développé, en 1998, un nouveau créneau, soit le transport adapté offert aux personnes handicapées et aux gens en perte d'autonomie.