Vertaling van "National Transcontinental Railway " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National Transcontinental Railway Commission
Commission du Chemin de fer national transcontinental

National Transcontinental Railway Act
Acte du chemin de fer national transcontinental

National Transcontinental Railway
Chemin de fer National Transcontinental

National Network of Spanish Railways
Chemins de fer espagnols

Belgian National Railways | NMBS [Abbr.] | SNCB [Abbr.]
Société nationale des chemins de fer belges | SNCB [Abbr.]

French National Railways Company
Société nationale des chemins de fer français | SNCF [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From the Grand Trunk Railway to the National Transcontinental, to the Newfoundland railway system and the Canadian Northern, railways have been the building blocks that have made our country.
Depuis le Grand Trunk jusqu'au Canadian Northern en passant par le National Transcontinental et le réseau de chemins de fer de Terre-Neuve, les chemins de fer jouent un rôle clé dans le façonnement de notre pays.

John A. Macdonald's national policy of tariff protections and his national dream of linking British colonies and territories from sea to sea by means of a transcontinental railway were cornerstones of early Canadian public policy.
La politique nationale de protections tarifaires de John A. Macdonald et son rêve de relier les colonies et territoires britanniques d'un océan à l'autre par un chemin de fer transcontinental furent les poutres maîtresses de la politique gouvernementale canadienne d'antan.

We think of Macdonald and we think of confederation itself, or the national policy or the building of the transcontinental railway.
On pense évidemment à Macdonald et à la Confédération comme telle, ou encore à la politique nationale ou à la construction du chemin de fer transcontinental.

As prime minister, Sir John A. had a strategy of nationhood, with a great transcontinental railway to bind regions together; immigration to populate the land, and a National Policy of creating opportunities:
Comme premier ministre, sir John A. Macdonald avait une stratégie visant à édifier une nation grâce à un grand chemin de fer transcontinental destiné à relier les diverses régions, à favoriser l'immigration pour peupler le territoire et à instituer une politique nationale pour créer des perspectives:

The bridge was built as part of the National Transcontinental Railway, which later merged with the Canadian National Railway, CN.
Le pont a été construit pour faire partie du Chemin de fer National Transcontinental, lequel a ensuite fusionné avec la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada, le CN.