We have spoken clearly and often about the importance of good corporate citizenship at home and abroad, and I think it's fair to say that by any objective measure Canadian companies are among the most socially and environmentally responsible operating in developing countries worldwide.
Nous avons toujours soutenu que les entreprises doivent être de bons citoyens au pays et à l'étranger, et je crois qu'il est juste de dire que, selon toute mesure objective, les entreprises canadiennes sont parmi les sociétés les plus responsables, tant au niveau social qu'environnemental, dans les pays en développement.
