Traduction de «Frequency shift keying signal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

frequency shift keying signal | FSK signal
signal modulé par déplacement de fréquence | MDF [Abbr.]

frequency shift-signaling | frequency shift-signalling | frequency-shift keying | FSK [Abbr.]
manipulation par déplacement de fréquence | modulation par déplacement de fréquence | MDF [Abbr.]

Doppler shift [ Doppler frequency-shift | Doppler frequency | Doppler frequency shift | Doppler shifted frequency | Doppler-shift effect | azimuth frequency | azimuth Doppler frequency ]
décalage Doppler [ décalage de fréquence par effet Doppler | fréquence Doppler | déplacement Doppler-Fizeau | glissement de fréquence par effet Doppler ]

frequency-shift keying [ frequency shift keying | frequency shift keying mode | frequency shift modulation ]
modulation par déplacement de fréquence [ MDF | transmission par déplacement de fréquence | transmission télégraphique par déplacement de fréquence | mode FSK ]

frequency shift keying | FSK,frequency changes of received signal are converted to amplitude changes [Abbr.]
manipulation de fréquence

frequency-shift keying | fsk | FSK | frequency-shift-keying | frequency-shift modulation
modulation par déplacement de fréquence | MDF | manipulation par déplacement de fréquence | MDF | manipulation par modulation

frequency shift signalling
formation des signaux par déplacement de fréquence

frequency shift [ radio-frequency shift ]
déplacement de fréquence

frequency-shift keying | FSK | frequency shift key modulation | FSK modulation
modulation par déplacement de fréquence

An electrical conductor designed for measuring the electrical activity of and/or to provide pacing signals to the interior of the heart; some electrodes are used to provide electric (e.g., radio-frequency) energy to ablate cardiac tissue. It is usual
électrode intracardiaque

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

may be subject to a frequency shift request and that such shifts will need to be implemented within a limited timeframe.
peut faire l’objet d’une demande de déplacement de fréquence, ces déplacements devant être mis en œuvre dans un délai limité.

The national frequency manager(s) shall ensure that any required frequency shift, modification or release is performed within the agreed timeframe and that the central register is updated accordingly.
Le ou les gestionnaires nationaux des radiofréquences veillent à ce que tout déplacement, toute modification ou toute mise à disposition de fréquence nécessaire s’effectue dans les délais convenus et à ce que le registre central soit mis à jour en conséquence.

The fundamental frequency of the signal shall lie within the range 70-700 Hz.
La fréquence fondamentale du signal doit être comprise entre 70 et 700 Hz.

— signal frequency content including corner frequency, wide-band energy, and mean centre frequency and bandwidth;
— Contenu fréquentiel des signaux, y compris la fréquence-coin, énergie large bande, fréquence centrale moyenne et largeur de bande;

I hope these two efforts signal the beginning of a paradigm shift in how we think about Canadian education and I hope we as parliamentarians can be part of that shift.
J'espère que ces deux initiatives marqueront le début d'une évolution quant à la façon de sensibiliser les Canadiens et que nous pourrons prendre part à ce processus en tant que parlementaires.

Since it is impossible to selectively jam a navigation signal using the same modulation and frequencies as another signal without seriously degrading it, allowing a full overlay with the same modulation of one of the two Galileo PRS signals with one of the two GPS M code signals means that the United States must reach an agreement with the Europe Community to ensure that its policy on any exports of PRS receivers is coordinated and compatible with theirs.
Compte tenu de l'impossibilité de brouiller sélectivement un signal de navigation utilisant avec la même modulation, les mêmes fréquences qu'un autre signal sans sérieusement dégrader ce dernier, autoriser la superposition totale d'un des deux signaux PRS de GALILEO avec l'un des deux signaux du code M du GPS et avec la même modulation implique pour les Etats-Unis de s'entendre avec la Communauté européenne afin que la politique d'exportation éventuelle de récepteurs de signaux PRS soit coordonnée et compatible avec la leur.

A resonant circuit trackside is tuned to a frequency representing the signal aspect.
Le circuit résonnant installé en voie est accordé à une fréquence représentant l'aspect du signal.

It's normally a circumstance where you have something emitting a radio signal that's interfering with a police frequency or airline frequencies—that sort of thing.
Cela concerne normalement les cas où quelqu'un émet un signal radio qui cause des interférences sur les fréquences radio de la police ou des compagnies aériennes—des choses du genre.

The "frequency" is the number of times a wave oscillates in a second, and by tuning a radio receiver to a specific frequency a specific signal can be picked up.
La fréquence est le nombre d'oscillations d'une onde par seconde, et le réglage d'un récepteur radio sur une fréquence précise permet de capter un signal précis.

The work programme described includes - digital-signal processing (DSP), Reduced Instruction Set Computing (RISC), RF (radio frequency) communications, and touch-screen solutions - a focus on RF (radio frequency) semiconductor components for use in portable transmitters and receivers that operate at lower voltages and higher frequencies - systems architectures for wireline/wireless personal digital assistants (PDAs), personal intelligent communicators (PICs) and screenphone/fax.
Il comporte les éléments suivants: - traitement des signaux numériques (DSP), ordinateur à jeu d'instructions réduit (RISC), communications à radiofréquence et solutions à écran tactile; - composants à semi-conducteurs de radiofréquence destinés à être utilisés dans des émetteurs et récepteurs portatifs qui fonctionnent à basse tension et à haute fréquence; - architectures de systèmes pour les assistants numériques personnels câblés/sans fil (PDA), les communicateurs intelligents personnels (PIC) et les vidéophones/ télécopieurs.