Some of the shifting is a question about who should be doing the reporting, what is the quality, what is the frequency, and which institutions should be involved.
Certains changements portent sur la question de savoir qui doit faire ces déclarations, quelle doit être leur qualité, leur fréquence et quelles institutions doivent participer.