Vertaling van "Eye-level oven range " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

These scientifically-based guidelines are designed to prevent the acute and long-term effects to the eyes and the skin that can occur at extremely high levels of exposure; places a range of responsibilities on employers, including the requirements to assess risk, reduce exposure, undertake health surveillance and provide information and training to workers; applies to, inter alia, workers working with lasers and electrical welding equipment, those in the steel and glass industries and those working in artificial tanning businesses.
Ces recommandations, fondées scientifiquement, sont destinées à prévenir les effets aigus et à long terme éventuels, sur les yeux et la peau, d'une exposition à des niveaux extrêmement élevés; impose aux employeurs une série de responsabilités, dont celles d'évaluer les risques, de réduire l'exposition, de surveiller la santé et d'informer ainsi que de former les travailleurs; prévoit que les travailleurs qui relèveront de la directive sont notamment les personnes qui utilisent des lasers et du matériel de soudage électrique et celles qui travaillent dans l'industrie de l'acier et du verre ainsi que dans les instituts de bronzage.

In line with the determination of the European Council, the draft Charter of Fundamental Rights unites in a single text the range of fundamental rights already in force at European Union level in order to give them greater prominence in the eyes of the citizens of the European Union.
Conformément à la volonté du Conseil européen, le projet de Charte des droits fondamentaux rassemble en un seul texte l’ensemble des droits fondamentaux d’ores et déjà en vigueur au niveau de l’Union européenne afin de leur donner une plus grande visibilité pour les citoyens de l’Union.