Vertaling van "Define journal entry formula " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

define journal entry formula
définir les formules d'écritures de journal

Define Journal Entry Categories
Définir les catégories d'écritures de journal

Define Journal Entry Sources
Définir les sources d'écritures de journal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This would provide for the parties to agree to change the formula of the entry into the journals of the names by doing away with roll call under certain circumstances on agreement of the five parties.
Les partis pourraient s'entendre pour changer la pratique qui consiste à consigner dans les journaux le nom de chaque député et la façon dont ils ont voté. On supprimerait les votes par appel nominal dans certaines circonstances fixées par accord entre les partis.

Council Directive 2002/90/EC of 28 November 2002 defining the facilitation of unauthorised entry, transit and residence [Official Journal L 328 of 05.12.02].
Directive 2002/90/CE du Conseil du 28 novembre 2002 définissant l’aide à l’entrée, au transit et au séjour irréguliers [Journal officiel L 328 du 05.12.02].

An intervening event is defined in Beauchesne's as something which is entered into the journals, and simply speaking to the motion does not involve an entry in the journals, I am told.
Selon Beauchesne, ces travaux qui surviennent entre- temps sont inscrits dans les Journaux et, à ce qu'on me dit, le simple fait de parler de la motion ne suppose pas une inscription dans les Journaux.