Traduction de «Current efficiency » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

average current efficiency | current efficiency | CE [Abbr.]
rendement en courant

current efficiency
rendement en courant

current efficiency
rendement électrique | rendement Faraday

current efficiency
rendement du courant

current efficiency trend
niveau d'efficacité actuel

current efficiency
rendement de courant

collecting efficiency | collection efficiency | dust collecting efficiency | dust collection efficiency | dust extraction efficiency | dust separation efficiency | extraction efficiency | separation efficiency
degré de dépoussiérage | efficacité d'extraction | rendement de dépoussiérage

collection efficiency [ collecting efficiency | separating efficiency | dust separation efficiency | separation efficiency | capture efficiency | cleaning efficiency | removal efficiency | dust collection efficiency | dust collecting efficiency | dust extraction efficiency | extraction efficiency ]
rendement de séparation [ rendement de dépoussiérage | rendement de captation | rendement d'épuration | rendement d'élimination | efficacité de dépoussiérage | efficacité de captage | efficacité de rétention | efficacité d'épuration | pouvoir de séparation | pouvoir d'arrêt | degré de dépoussiérage ]

conduct planning activities to increase efficiency of logistics operations | devise efficiency plans for logistics operations | develop efficiency plans for logistical operations | develop efficiency plans for logistics operations
élaborer des plans d'efficacité pour les opérations logistiques

current income tax benefit | benefit of current income taxes | current benefit due to loss carryback | current tax benefit | current tax recovery
économie d'impôts exigibles | produit d'impôts exigibles | impôts antérieurs recouvrables | économie d'impôts par report de perte en arrière | économie au titre des impôts exigibles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the absence of current efficient recycling technologies, it's quite obvious that we'll have to come up with adequate resources to support this increasing industrial demand, which will outpace the current or historical production trend of about 5% in the recent 30 years.
En l'absence de technologies de recyclages efficaces, il est clair qu'il y aura un manque de ressources pour soutenir cette demande industrielle croissante qui dépassera la tendance historique de production d'environ 5 % par année sur 30 ans.

The term AEO/CE (Anode effect overvoltage/current efficiency) expresses the time-integrated average anode effect overvoltage [mV overvoltage] per average current efficiency [%].
Le terme AEO/CE (surtension d’effet d’anode/rendement de courant) exprime la surtension d’effet d’anode moyenne [mV de surtension], intégrée dans le temps, rapportée au rendement de courant moyen [%].

primary aluminium production in [t], anode effect overvoltage [mV] and current efficiency [-]
Production d’aluminium primaire en [t], surtension de l’effet d’anode [mV] et rendement de courant [-]

CE = Average current efficiency of aluminium production [%].
CE = rendement de courant moyen du procédé de production d’aluminium [%].

CE= Average current efficiency of aluminium production [%].
CE= rendement de courant moyen du procédé de production d’aluminium [%].

First, the individual can use current energy sources more efficiently by adopting the most efficient furnaces and keeping them well maintained and by making buildings more efficient by measures such as installing better insulation and more energy efficient windows.
Tout d'abord, on peut faire une utilisation plus efficace des sources actuelles d'énergie, adopter par exemple un modèle de fournaise plus efficace et en assurer l'entretien et promouvoir des mesures visant à accroître l'efficacité énergétique dans les immeubles en améliorant le niveau d'isolation et en installant des fenêtres plus éconergétiques.

The primary energy ratio (PER) is given by: COP × 0,40 (or COP/2,5) for electrically driven heat pumps and by COP × 0,91 (or COP/1,1) for gas driven or gas absorption heat pumps, where 0,40 is the current European average electricity power generation efficiency including grid losses and 0,91 is the current European average gas efficiency including distribution losses according to Directive 2006/32/EC of the European Parliament and of the Council of 5 April 2006 on energy end-use efficiency and energy services and repealing Council Directive 93/76/EEC
Le rapport énergétique primaire (PER) correspond à: COP × 0,40 (ou COP/2,5) pour les pompes à chaleur électriques et à COP × 0,91 (ou COP/1,1) pour les pompes à chaleur à gaz ou à absorption à gaz, sachant que 0,40 est le rendement européen moyen de production d’électricité, compte tenu des déperditions sur le réseau, et 0,91 le rendement européen moyen du gaz, pertes de distribution comprises, conformément à la directive 2006/32/CE du Parlement européen et du Conseil du 5 avril 2006 relative à l’efficacité énergétique dans les utilisations finales et aux services énergétiques et abrogeant la directive 93/76/CE du Conseil

So even under the current efficiency defence, that's a factor that could be taken care of.
Bref, c'est déjà un facteur qui pourrait être pris en compte, même au regard de la défense fondée sur l'efficience.

To be fair, I think it is capable of being considered within the current efficiency defence.
Pour être honnête, je crois que cela peut être considéré comme un facteur dans la défense fondée sur l'efficience.

If it encounters problems, it is Canada's international representation at stake. It is the administration of justice that's at stake. It is the current efficiencies of the 11 tribunals, such as the Canadian International Trade Tribunal, that is at stake, because the damage may not be undone quickly.
S'il y a des problèmes, c'est l'image du Canada à l'étranger qui sera en jeu. C'est l'administration de la justice qui sera en jeu. C'est l'efficacité actuelle des 11 tribunaux, dont le Tribunal canadien du commerce extérieur, qui sera en jeu, car les dommages ne pourront être réparés rapidement.