Traduction de «Concessionary tariff » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

concessionary tariff | preferential tariff
tarif de faveur | tarif préférentiel

concessionary end-use tariff item
tarif de faveur fondé sur l'utilisation finale

concessionary aid [ concessional aid | concessional assistance | concessionary assistance ]
aide à des conditions libérales

concessionary duty provision [ concessionary provision ]
disposition prévoyant des concessions

environmental tariff | green tariff | eco-tariff
droit de douane environnemental

allow concessionary policies | enable concessions | allow concessions | grant concessions
octroyer des concessions

concessionary coal
charbon gratuit

concessionary undertaking
entreprise cessionnaire

concessional | concessionary
concessionnel

concessional element | concessionary element
élément concessionnel | élément de libéralité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I would like to also mention the clean-up that was done on the concessionary tariff codes.
Je souligne également qu'on a mis de l'ordre dans les codes de concession du Tarif.

That rate would apply to all countries that are not covered by some kind of concessionary tariff.
Le taux s'applique à tous les pays qui ne sont pas visés par un tarif réduit.

These codes have been converted to tariff provisions at concessionary rates in a single tariff schedule.
Ces codes ont été convertis en dispositions tarifaires, aux taux antérieurs, et font l'objet d'une annexe spéciale.

Concerning concessionary codes in the current tariff, these provide for reduced rates or free entry for a wide range of goods that are not really part of the main tariff.
En ce qui concerne les codes de concession du Tarif actuel, ils prévoient des taux réduits ou l'entrée en franchise pour une grande quantité d'articles qui ne font pas réellement partie du Tarif principal.

In all there are now 13 tariff treatments, 7 schedules, about 8,500 tariff items and 2,500 concessionary provisions or regulations and over 200 different rates of duty.
Au total, il existe maintenant 13 traitements tarifaires, 7 annexes, environ 8 500 numéros tarifaires, 2 500 dispositions ou règlements prévoyant des concessions et plus de 200 taux de droits de douane différents.

The French overseas departments are put at a competitive disadvantage by their geographical proximity to the ACP States and to countries enjoying concessionary tariffs under the Generalised System of Preferences (GSP).
Quant aux départements d'outre-mer français (DOM), la proximité géographique de ces départements par rapport aux pays ACP ou à des pays bénéficiant de tarifs préférentiels dans le cadre du système de préférences généralisées (SPG), les place dans une situation désavantageuse du point de vue concurrentiel.