The multipliers change over time as mechanisation and automatisation that lead to an agricultural intensification process change the composition of input in the agricultural production.
Les multiplicateurs évoluent avec le temps étant donné que la mécanisation et l'automatisation à l'origine d'un processus d'intensification agricole modifient la composition des facteurs intervenant dans la production agricole.