Vertaling van "Bit rate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bit rate | data signalling rate
débit binaire

guaranteed frame rate | unspecified bit-rate plus | GER [Abbr.] | UBR+ [Abbr.]
débit de trames garanti

interface bit rate | interface rate
débit binaire de l'interface | débit de l'interface

Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonised Standard for Mobile Earth Stations (MES) providing Low Bit Rate Data Communications (LBRDC) using Low Earth Orbiting (LEO) satellites operating below 1 GHz frequency band covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU
Systèmes et stations terriennes de communication par satellite (SES) — Norme harmonisée couvrant les exigences essentielles de l’article 3, paragraphe 2, de la Directive 2014/53/UE pour stations terriennes mobiles (MES) fournissant des communications de données bas débit (LBRDC) sur satellites en orbites basses (LEO), fonctionnant dans des bandes de fréquences inférieures à 1 GHz

For this reason, it is not appropriate to mandate a specific data or bit rate at Community level.
C’est pourquoi il n’est pas indiqué d’exiger un débit de données ou un débit binaire spécifique au niveau communautaire.

“Unbundled access to the local loop” means enabling new competitors to offer high bit-rate data transmission services for continuous Internet access and for multimedia applications based on digital subscriber line technology as well as voice telephony services.
Le « dégroupage de la boucle locale » permet aux nouveaux concurrents d’offrir des services de transmissions « haut débit » pour des services Internet en continu et pour des applications multimédia basés sur la technologie « DSL » aussi bien que pour des services de téléphonie classique.

For this reason it is not appropriate to mandate a specific data or bit rate at Community level.
C'est pourquoi il n'est pas indiqué d'exiger un débit de données ou un débit binaire spécifique au niveau communautaire.

(7) Unbundled access to the local loop allows new entrants to compete with notified operators in offering high bit-rate data transmission services for continuous Internet access and for multimedia applications based on digital subscriber line (DSL) technology as well as voice telephony services.
(7) L'accès dégroupé à la boucle locale permet aux nouveaux entrants d'entrer en concurrence avec les opérateurs notifiés en offrant des services de transmission de données à haut débit pour un accès permanent à l'Internet et pour des applications multimédia à partir de la technologie de ligne d'abonné numérique (DSL), ainsi que des services de téléphonie vocale.

Quality of Service // Bit Error Rate < 10-5 for communication link: beacon to SAR ground station
Qualité de service // Taux d'erreur sur les bits < 10-5 pour la liaison de communication entre balise et station terrienne SAR

The Commission has decided to approve aid toward the cost of Italian participation in a Eureka project intended to define an algorithm and a codec structure for bit-rate reduction for HDTV transmission in contribution links and the implementation of codec prototypes.
La Commission a décidé d'approuver une aide destinée à financer la participation italienne à un projet Eureka visant à définir un algorithme et une structure codeur-décodeur pour la diminution du débit binaire pour la transmission de la télévision à haute definition par des liaisons de contribution et la réalisation de prototypes de codeurs-décodeurs.

Higher bit-rate digital lines, operating at 2 Mbits/s, are to be available throughout the Community from 1 July 1992.
Les lignes louées numériques à plus haut débit, qui opèrent à 2 Mbits/s, devront être disponibles dans toute la Communauté à partir du 1er juillet 1992.