Vertaling van "Ban on sales " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

market approval [ ban on sales | marketing ban | sales ban ]
autorisation de vente [ autorisation de mise sur le marché | interdiction de vente ]

Community list | Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Community | Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Union | EU air safety list | European list of airlines subject to an operating ban or operational restrictions within the European Union | list of air carriers that are subject to an operating ban in the Community | list of airlines banned within the EU
Liste des compagnies aériennes qui font l’objet d’une interdiction d’exploitation dans l’UE

Convention banning the use or sale of blinding lasers
Convention sur l'interdiction de l'utilisation et de la vente de lasers aveuglants

ban on arms sales
embargo sur les ventes d'armes

abiding regulations on banned materials | respect regulations on banned materials | abide by regulations on banned materials | follow regulations on banned materials
respecter la réglementation sur les substances interdites

forbid cameras | prohibit cameras | ban cameras | banning cameras
interdire les appareils photo et caméras

export restriction [ export ban | limit on exports | Export ban(STW) ]
restriction à l'exportation [ interdiction d'exportation | limitation des exportations | obstacle à l'exportation ]

banned objects | banned substances | illegal substances | illicit substances
substances illégales

sale [ offering for sale ]
vente [ mise en vente ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ban the sale of children’s sweets and toys that resemble tobacco products.
interdire la vente de confiseries et de jouets destinés aux enfants qui ressemblent aux produits du tabac.

ban the sale of cigarettes individually or in packets of fewer than 19.
interdire la vente de cigarettes à l’unité ou en paquets de moins de dix-neuf unités.

ban the sale or installation of pollution control devices that do not meet the EU standards.
interdire la vente ou l’installation de dispositifs de maîtrise de la pollution qui ne respectent pas les normes européennes.

It bans the sale of certain products containing F-gases.
Il interdit la vente de certains produits contenant des gaz à effet de serre fluorés.

All forms of snus are banned from sale in the EU, with the exception of Sweden.
Toutes les formes de snus sont interdites à la vente dans l’Union européenne, sauf en Suède.

Cross-border distance sales will not be banned at EU-level, but individual Member States may choose to ban such sales.
Les ventes à distance transfrontalières ne seront pas interdites au niveau de l’UE, mais chaque État membre pourra décider de le faire.

If a Member State confirms that vehicles, technical entities or components constitute a road safety hazard, even though they are of a type which has been type-approved or component type-approved, it may ban the sale, placing in service or use in its territory for a maximum period of six months.
Si un État membre constate que des véhicules, des entités techniques ou des composants appartenant à un type réceptionné ou homologué compromettent la sécurité de la circulation routière, il peut en interdire la vente, la mise en circulation ou l'usage sur son territoire pour une période maximale de six mois.