Traduction de «Art school manager » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

art school manager [ school of art manager ]
directeur d'école d'art [ directrice d'école d'art ]

dance conservatory instructor | dance school teacher | conservatory dance lecturer | performing arts school dance instructor
professeur de danse | professeur de danse/professeure de danse | professeure de danse

school of dramatic art | school of acting
école d'art dramatique

art school
école des beaux-arts [ école d'art ]

fine arts schools act
loi des écoles des beaux-arts

secondary school art teacher | secondary school art tutor | art teacher | art teacher secondary school
professeure d’arts appliqués | professeure d’arts plastiques | professeur d’arts plastiques | professeur d’enseignements artistiques/professeure d’enseignements artistiques

manage secondary school departments | managing secondary school department | manage secondary school department | manages secondary school department
gérer un département d'enseignement secondaire

Paris Graduate School of Management and European School of Management | ESCP-EAP [Abbr.]
Ecole supérieure de management ESCP-EAP | ESCP Europe | ESCP-EAP [Abbr.]

dramatic school | school of acting | school of dramatic art
école de théâtre | école d'art dramatique

business school | business college | school of business | school of management
école de gestion | école de commerce

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Environics and Ipsos-Reid, with analysis conducted by the Rotman School of Management, report that over 90% of Canadians believe the arts are important to enhancing the quality of life in their communities.
Environics et Ipsos-Reid, en se basant sur l'analyse faite par la Rotman School of Management, signalent que plus de 90 p. 100 des Canadiens estiment que les arts sont importants et qu'ils améliorent la qualité de vie dans les collectivités.

I'm teaching in law, at the Rotman School of Management, and in the faculties of both arts and science and architecture.
J'enseigne le droit à la Rotman School of Management et j'enseigne également dans les facultés des arts, des sciences et de l'architecture.

- Encourage the development and inclusion of state-of-the-art RD management modules into science, engineering and business schools curricula (Implementation: Commission with higher education institutions and industry).
- Encourager le développement et l'insertion de modules d'enseignement consacrés à la gestion de la RD dans les formations scientifiques, d'ingénierie et de commerce (Mise en oeuvre: Commission avec les institutions d'enseignement supérieur et l'industrie).

The CIQ is now home to 132 media/science-based businesses; including arts centres, a new cultural business training complex of 35 companies in a managed workspace, media school, arts studio and an audio-visual enterprise centre.
Le CIQ accueille aujourd'hui 132 entreprises médias/science, notamment des centres artistiques, un nouveau complexe pour la formation aux industries culturelles regroupant 35 entreprises, une école des médias, des studios artistiques et un centre d'entreprises audiovisuelles.

The city of Calgary, through its mayor and council working with the arts community, the business sector, the private sector and the patrons of Calgary, developed bridge funding for the arts community to continue to thrive through the Banff School of Management.
La Ville de Calgary, grâce à son maire et au conseil municipal qui ont travaillé en collaboration avec la communauté artistique et les milieux d'affaires, le secteur privé, les mécènes de Calgary, a mis au point, avec l'aide de la Banff School of Management, un financement-relais afin de permettre à la communauté artistique de prospérer.

In one of the 15 projects set out in the study, the NDA school in Chéticamp managed something quite extraordinary: the Conseil des arts de Chéticamp — which is a community organization — managed, together with the school and the school board concerned, which is the Conseil scolaire acadien de la Nouvelle-Écosse, to set up a playhouse facility physically attached to the school, although it is managed and hand- driven by the artistic centre.
Un des 15 projets documentés dans l'étude, c'est l'école de NDA, à Chéticamp, qui a réussi quelque chose d'extraordinaire : le Conseil des arts de Chéticamp — qui est un organisme communautaire — a réussi, avec l'école et le conseil scolaire responsable, soit le Conseil scolaire acadien de la Nouvelle-Écosse, à mettre sur pied une salle de spectacle dans l'école, appartenant physiquement à l'école, mais qui est gérée et animée par le centre artistique.