Traduction de «Air thermostat » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

air thermostat
thermostat d'ambiance

thermostatic air cleaner [ TAC | air cleaner with thermostatic control | thermostatically controlled air cleaner ]
filtre à air à commande thermostatique [ filtre à air à réchauffeur ]

room thermostat [ air sensing thermostat | comfort thermostat ]
thermostat d'ambiance

thermostatic air cleaner [ thermostatically controlled air cleaner ]
filtre à air à réglage thermostatique [ filtre à air à commande thermostatique | filtre à air commandé par thermostat ]

thermostatic dry charge | thermostatic gas charge | thermostatic limited liquid charge
charge limitée thermostatique

thermostatic cross ambiant charge | thermostatic liquid charge | thermostatic wet charge
charge liquide thermostatique

air intake heating thermostat
commande thermostatique du conduit d'admission d'air

General-purpose thermostat
thermostat à usage général

thermostatic steam trap | thermostatic trap
purgeur thermostatique

thermostatic cycling switch | thermostatic de-icing switch
thermostat de cyclage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Commissioning is the process of testing, adjusting, and modifying all the components and systems of a building—examples are heating, air conditioning, thermostats, and other controls—to ensure that they function together as intended.
La mise en service est le processus d'essai, d'ajustement et de modification de toutes les composantes et de tous les systèmes d'un bâtiment, par exemple, le chauffage, la climatisation, les thermostats, les dispositifs de contrôle, pour s'assurer qu'ils fonctionnent comme prévu.

For those folks on the panel who aren't familiar with those, they're basically the same as the thermostat in your house, except imagine being able to control the heating, ventilation, and air conditioning system for an entire correctional facility or a complex like a mental health centre or a residence for developmentally delayed adults.
Pour ceux d'entre vous qui ne savent pas de quoi il s'agit, ces systèmes ressemblent essentiellement au thermostat que nous avons dans nos maisons, sauf qu'ils nous permettent de contrôler le chauffage, la ventilation et la climatisation pour tout un centre de détention ou pour un complexe comme un centre de santé mentale ou une résidence pour adultes ayant un retard de développement.

Behr GmbH Co. KG (“Behr”), the parent company of Behr Service, develops and produces components and systems for vehicle engine cooling, air conditioning and thermostatic control devices.
Behr GmbH Co. KG («Behr»), la société mère de Behr Service, développe et produit des composants et des systèmes pour le refroidisssement des moteurs de voitures, la climatisation et les dispositifs de contrôle thermostatique.

On the other hand the pigs in the barn had an automatic, thermostatically controlled air conditioning system.
Les porcs, eux, avaient dans la porcherie un système de climatisation contrôlé au moyen d'un thermostat.

- electrically heated oven fitted with a thermostatic device regulated to 103 p2o C and one that can be swept with a stream of air or operated at reduced pressure,
- étuve à chauffage électrique muni d'un dispositif de thermorégulation réglé à 103 oC p2 oC et permettant de réaliser une insufflation d'air ou une pression réduite,

2.05.2. Solid fuel heating boilers must be fitted with thermostatic controls to regulate the flow of combustion air.
2.05.2. Les chaudières de chauffage à combustibles solides doivent être munis de régulateurs thermostatiques agissant sur l'air nécessaire à la combustion.

Electric muffle-furnace with air circulation and thermostat.
Four à moufle électrique, à circulation d'air et thermostat