Traduction de «2d code » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

2D code | data matrix | matrix code | two-dimensional code
code 2D | code à barres matriciel | code-barres matriciel

two-dimension bar code | 2-dimension bar code | two-dimensional bar code | 2-dimensional bar code | 2D bar code | two-dimensional code | 2-dimensional code | 2D code
code à barres 2D | code-barres 2D | code 2D | code à barres à deux dimensions | code à barres bidimensionnel

two-dimensional bar code [ two-dimensional barcode | 2D bar code | 2D barcode ]
code à barres bidimensionnel [ code à barres 2D | code à barres à deux dimensions | code-barres bidimensionnel | code-barres 2D | code-barres à deux dimensions ]

two-dimensional | 2-D | 2D | in two dimensions | in 2-D | in 2D
bidimensionnel | 2D | à deux dimensions | 2D | en deux dimensions | 2D | en 2D

2D animation artist [ 2D animator ]
animateur 2D [ animatrice 2D | concepteur d'animation 2D | conceptrice d'animation 2D | dessinateur d'animation 2D | dessinatrice d'animation 2D ]

0.2d and 0.8d flow velocity
vitesse de débit à 0,2d et 0,8d

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The implementation of our global case management system, which we refer to as GCMS, coupled with streamlining initiatives—e.g., the use of visa application centres, the rationalization of our application forms, and the use of 2D bar-coded applications—allow us to work much more efficiently.
L'application du Système mondial de gestion des cas, que nous appelons SMGC, parallèlement à des initiatives de simplification comme le recours aux services des centres de réception des demandes de visa, la rationalisation de nos formulaires de demande et l'utilisation d'un code à barres 2D pour les demandes, nous permet de travailler plus efficacement.

At present, we have 2D bar code applications thanks to which public servants do not have to fill in all of the data fields.
En ce moment, on a des applications de codes à barres 2D, grâce auxquelles le personnel du gouvernement n'a pas à remplir tous les champs de données.

On the T2 returns, our corporate returns, the electronic transmissions are not as high, but the addition a few years ago of the 2D bar code for the T2 returns for anybody using any of the software packages has meant that 90% of our T2 returns are now coming in either electronically or with the bar code.
Pour les déclarations T2, les déclarations des sociétés, le pourcentage de déclarations produites par voie électronique n'est pas aussi élevé. Cependant, l'ajout, il y a quelques années, d'un code à barres 2D sur les déclarations T2 pour tous ceux qui utilisent un des progiciels, fait en sorte que 90 p. 100 des déclarations T2 nous sont maintenant envoyées par voie électronique ou sont munies d'un code à barres.

The other advantage of these new interactive forms is that they reduce the possibility of errors. This is thanks to a 2D bar code that is automatically generated in the corner of the form as the user types.
Ce nouveau formulaire interactif a aussi pour avantage de réduire le risque d'erreurs, grâce à un code à barres 2D qui est généré automatiquement dans le coin du formulaire lorsque l'utilisateur tape.