Traduction de «29th annual » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Protocol to amend the Convention on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy of 29th July 1960, as amended by the Additional Protocol of 28th January 1964
Protocole portant modification de la Convention du 29 juillet 1960 sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire, amendée par le Protocole additionnel du 28 janvier 1964

29th Armoured Reconnaissance Regiment
29e régiment de reconnaissance

Protocol to amend the Convention of 31st January 1963 supplementary to the Paris Convention of 29th July 1960 on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy, as amended by the Additional Protocol of 28th January 1964
Protocole portant modification de la Convention du 31 janvier 1963 complémentaire à la Convention de Paris du 29 juillet 1960 sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire, amendée par le Protocole additionnel du 28 janvier 1964

29th Canadian Motor Torpedo Boat Flotilla
29e flottille canadienne de vedettes-torpilleurs

deliver annual financial plan for airport expenditure | produce airport annual budget | prepare airport annual budget | prepare annual airport budget
préparer le budget annuel d'un aéroport

complete annual legal safety checks | performing an annual legal safety check | implement annual legal safety checks | perform annual legal safety checks
effectuer des contrôles annuels de sécurité juridique

assist the annual budgeting process | support annual budget development | provide assistance to the annual budgeting process | support development of annual budget
justifier l'évolution du budget annuel

annual labour unit | annual work unit | annual working unit | ALU [Abbr.] | AWU [Abbr.]
unité de travail annuel | unité travail/année | unité-travail-année | UTA [Abbr.]

annual fall of leaves [ annual fall of the leaves | annual leaf fall | annual leaf-fall ]
effeuillaison

annual felling | annual cutting | annual cut | annual yield
quotité annuelle | quantité annuelle d'exploitation | volume exploité annuellement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

29th annual report on monitoring the application of EU law (2011) (COM(2012) 714).
e rapport annuel sur le contrôle de l’application du droit de l’Union européenne (2011) [COM(2012) 714].

on 29th annual report on monitoring the application of EU law (2011)
sur le vingt-neuvième rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit de l'Union européenne (2011)

29th annual report on monitoring the application of EU law (2011) Report: Eva Lichtenberger (A7-0055/2014) Report on the 29th annual report on monitoring the application of EU law (2011) [2013/2119(INI)] Committee on Legal Affairs
29e rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit de l'Union européenne (2011) Rapport: Eva Lichtenberger (A7-0055/2014) Rapport sur le 29e rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit de l'Union européenne (2011) [2013/2119(INI)] Commission des affaires juridiques

on the 29th annual report on monitoring the application of EU law (2011)
sur le 29 rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit de l'Union européenne (2011)

I also attended the Hindu Society of Saskatchewan's 29th annual vegetarian banquet, where attendees heard from guest of honour Admiral Nirmal Verma, High Commissioner of India.
J'ai aussi participé au 29 banquet végétarien annuel de la société hindoue de la Saskatchewan, où l'invité d'honneur, l'amiral Nirmal Verma, haut-commissaire de l'Inde, a prononcé un discours.

– having regard to the 29th annual report on monitoring the application of European Union law (2011) (COM(2012)0714),
– vu le 29 rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit de l'Union européenne (2011) (COM(2012)0714),

– having regard to the Commission staff working documents accompanying the 29th annual report on monitoring the application of EU law (SWD(2012)0399 and SWD(2012)0400),
– vu les documents de travail des services de la Commission accompagnant le 29 rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit de l'Union (SWD(2012)0399 et SWD(2012)0400),

The annual Nov. 29th commemoration by the United Nations of the International Day of Solidarity with the Palestinian People should be transformed into an International Day of Solidarity for a Two-State Solution, including solidarity with all refugees created by the Israeli-Arab conflict.
La Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien, que soulignent chaque année les Nations Unies, le 29 novembre, devrait plutôt s'appeler « Journée internationale pour la création de deux États et de solidarité pour tous les réfugiés du conflit arabo-israélien ».

Report of the Canadian Section of the Canada-France Inter-Parliamentary Association respecting its participation at the 29th Annual Meeting, held in Montreal, Laval, Ottawa, Vancouver and Victoria, from September 8 to 15, 1999. -Sessional Paper No. 2/36-220.
Rapport de la délégation canadienne de l'Association interparlementaire Canada-France concernant sa participation à la 29e réunion annuelle, tenue à Montréal, Laval, Ottawa, Vancouver et Victoria, du 8 au 15 septembre 1999.-Document parlementaire no 2/36-220.

Report of the Canadian Delegation of the Canada-France Inter-Parliamentary Association respecting its participation at the 37th Annual Meeting, held in Edmonton and Calgary, Alberta, from August 29th to September 4th, 2010.—Sessional Paper No. 3/40-860.
Rapport de la délégation canadienne de l'Association interparlementaire Canada-France concernant sa participation à la 37 réunion annuelle, tenue à Edmonton et Calgary (Alberta) du 29 août au 4 septembre 2010.—Document parlementaire n3/40-860.