Vertaling van "2008 transport canada transferred approximately $54 million " (Engels → Frans) :

Between 1997 and 2008, Transport Canada transferred approximately $54 million to Canadian National under this agreement.
Entre 1997 et 2008, Transports Canada a transféré environ 54 millions de dollars au Canadien National en vertu de cet accord.

Between 1997 and 2008, Transport Canada transferred approximately $54 million to Canadian National Railway—privatized in 1995—under this agreement.
Entre 1997 et 2008, le ministère des Transports a transféré environ 54 millions de dollars aux Chemins de fer nationaux du Canada — privatisés en 1995 — en vertu de cet accord.