Traduction de «$80 billion plus » (Anglais → Français) :

Mr. Chisholm said there is a lot to be gained for all Canadians, 80,000-plus jobs, a $12 billion, two-way economic boost to our economy of over 20%.
Toutefois, nous allons maintenant porter notre attention sur une question plus réaliste. M. Chisholm a dit que tous les Canadiens avaient beaucoup à gagner dans cet accord: quelque 80 000 emplois, ainsi que 12 milliards de dollars destinés à stimuler notre économie et la leur ainsi qu’à l’accroître de 20 p. 100. Nous avons tous deux passé neuf ans à oeuvrer au sein d’une administration locale, et nous connaissons l’importance des municipalités.

Now the federal government has more than recouped its investment, plus over $1 billion in dividends and, until recently, received 80% of all government revenues from Hibernia.
Le gouvernement fédéral a maintenant récupéré plus que son investissement, et il a reçu plus de 1 milliard de dollars en dividendes. En outre, jusqu'à récemment, il recevait 80 p. 100 de toutes les recettes publiques provenant d'Hibernia.

In 80 days, this Prime Minister acted in the best interests of Canada and will deliver back to the pockets of Canadians $4 billion U.S., plus interest, that the Liberals sent to the United States and did not get back for Canadians.
En 80 jours, le premier ministre a agi dans l'intérêt supérieur du Canada et remettra aux Canadiens 4 milliards de dollars américains, plus l'intérêt, argent que les libéraux ont envoyé aux États-Unis et n'ont pu récupérer au nom des Canadiens.

The additional measures to be included in the investigation are notified social aids of 80 billion pesetas and notified investment aids of 10 billion pesetas; plus past interest payments of 62.028 billion pesetas during 1988-1994 due to delays in payment of previously approved aid; and past extraordinary payments by the state shareholder (then Instituto Nacional de Industria, INI) of 7.355 billion pesetas in 1991 and 1993.
Les mesures additionnelles consistent en des aides sociales notifiées de 80 milliards de pesetas et des aides d'investissement notifiées pour 10 milliards de pesetas, auxquelles il faut ajouter des remboursements d'intérêts d'un montant de 62,028 milliards de pesetas pour la période 1988-1994 en raison de délais de paiement d'une aide préalablement approuvée ainsi que des versements extrordinaires en 1991 et 1993 provenant de l'Instituto Nacional de Industria (INI), l'actionnaire public de l'époque, pour un montant de 7,355 milliards de pesetas.

Maybe there are some things the government has done (1640) Since being elected it has overspent in the last two years $80 billion plus.
Il a fait certaines choses (1640) Depuis qu'il a été élu, au cours des deux dernières années, il a dépensé 80 milliards de trop.