Vertaling van "$46 billion surplus " (Engels → Frans) :

We've been told thus far that the $46 billion surplus had become a virtual surplus, which was no longer in the account.
On nous a dit jusqu'ici que le surplus de 46 milliards de dollars était devenu un surplus virtuel qui n'est même plus au compte.

Can the Liberals boast about having a $46 billion surplus in the EI fund?
Les libéraux peuvent-ils se vanter qu'ils ont aujourd'hui 46 milliards de dollars de surplus dans la caisse de l'assurance-emploi?

We are not about to forget the Liberal Party's election promises, or the $46 billion surplus in the EI fund.
Nous n'en sommes pas à oublier les promesses électorales du Parti libéral et le surplus de 46 milliards de dollars à la caisse de l'assurance-emploi.

This fund has over a $46 billion surplus, a surplus that was made on the backs of the workers through these changes.
Il y a plus de 46 milliards de dollars d'excédent dans ce Compte, un excédent récolté sur le dos des travailleurs grâce à ces changements.

The tax burden in the USA averages 30%, as compared with 46% in the Union, and the USA has a budget surplus in excess of USD 250 billion at present.
Aux États-Unis, les citoyens ont un taux d'imposition moyen de 30 %, par rapport aux 46 % de l'Union, et le pays affiche actuellement un excédent budgétaire de plus de 250 milliards de dollars.

I see my Liberal friends are probably even astonishing you, Mr. Speaker, because they are recommending that $46 billion or about half of the $95 billion surplus should go to tax cuts.
Monsieur le Président, vous-même êtes probablement étonné que les députés libéraux recommandent que, sur le surplus de 95 milliards de dollars, 46 milliards, ou environ la moitié, servent à réduire les impôts.