We recommended that Parliament approve substantial new funds, a total of $328 million over five years, to implement our recommendations, but I want to be very clear on what we said about new funding.
Nous avons recommandé que le Parlement approuve d'importants nouveaux crédits, soit un total de 328 millions de dollars sur cinq ans, pour mettre en oeuvre nos recommandations, mais j'aimerais apporter des précisions à ce propos.