Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «traurige geschichte » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Geschichtswissenschaft [ Geschichte ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geschiedenis

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

DozentIn für Geschichte | Hochschullehrerin für Alte Geschichte | Hochschullehrer für Alte Geschichte | Hochschullehrkraft für Geschichte

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lector geschiedenis | docent geschiedenis hoger onderwijs | docente geschiedenis hoger onderwijs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Lehrer für Geschichte Sekundarstufe | Lehrer/in für Sozialkunde Sekundarstufe | GeschichtelehrerIn für AHS, BHS und NMS | Lehrkraft für Geschichte Sekundarstufe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

docent geschiedenis secundair onderwijs | onderwijsgevende geschiedenis voortgezet onderwijs | leerkracht geschiedenis secundair onderwijs | leerkracht geschiedenis voortgezet onderwijs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Geschichte lehren | Geschichte unterrichten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geschiedenis doceren | geschiedenis onderwijzen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Geschichte des europäischen Einigungswerks [ Geschichte der EG | Schuman-Erklärung | Schuman-Plan ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geschiedenis van Europa [ geschiedenis van de EG | Schumanplan | Schumanverklaring ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Geschichte des Mittelalters [ mittlere Geschichte ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geschiedenis van de Middeleeuwen [ middeleeuwen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Geschichte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geschiedenis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Königliche Museen für Kunst und Geschichte | KMKG [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Koninklijke musea voor kunst en geschiedenis | KMKG [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

medizinisch-soziale Geschichte einer Person

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

medico-sociale verleden van de persoon

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Königliche Museen für Kunst und Geschichte

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dies ist eine traurige Geschichte und kann nicht länger toleriert werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

Dit is zeer betreurenswaardig en kan niet langer worden getolereerd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

– (FI) Herr Präsident, meine Damen und Herren! Die Geschichte des Asbests ist eine traurige Geschichte und ein abschreckendes Beispiel im Hinblick darauf, was passieren kann, wenn das Vorsorgeprinzip ignoriert wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

– (FI) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, de geschiedenis van asbest is treurig en een afschrikkend voorbeeld van wat er kan gebeuren wanneer men zich niet aan het voorzorgsbeginsel houdt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

Ihnen ist die traurige Geschichte der vielen nordkoreanischen Asylbewerber bekannt, und der jüngste Fall hat sich nun in Thailand abgespielt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, u bent goed op de hoogte van het ellendige lot van vele Noord-Koreaanse asielzoekers, en het laatste voorbeeld komt nu uit Thailand.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-06]

Ihnen ist die traurige Geschichte der vielen nordkoreanischen Asylbewerber bekannt, und der jüngste Fall hat sich nun in Thailand abgespielt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, u bent goed op de hoogte van het ellendige lot van vele Noord-Koreaanse asielzoekers, en het laatste voorbeeld komt nu uit Thailand.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Hier beginnt eine ziemlich traurige Geschichte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

Dit is het begin van een triest verhaal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-20]

Dies wäre eine traurige Ironie der Geschichte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-03]

En dat zou een trieste en ironische speling van het lot zijn.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-03]

D'autres ont cherché : dozentin für geschichte geschichte geschichte der eg geschichte des mittelalters geschichte des europäischen einigungswerks geschichte lehren geschichte unterrichten hochschullehrer für alte geschichte hochschullehrerin für alte geschichte hochschullehrkraft für geschichte lehrer für geschichte sekundarstufe lehrer in für sozialkunde sekundarstufe lehrkraft für geschichte sekundarstufe schuman-erklärung schuman-plan medizinisch-soziale geschichte einer person mittlere geschichte traurige geschichte

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'traurige geschichte' ->

Date index: 2024-04-22