Traduction de «nummer 11 aufgeführten spezifikationen entsprechen » (Allemand → Néerlandais) :

Sie müssen den in Anhang II dieser Verordnung aufgeführten Spezifikationen entsprechen.
Zij moeten beantwoorden aan de in de bijlage II bij onderhavige verordening vervatte specificaties.

Sie müssen den in Anhang I zu dieser Verordnung aufgeführten Spezifikationen entsprechen.
Zij moeten beantwoorden aan de in de bijlage I bij onderhavige verordening vervatte specificaties.

Die Mechanismen zur erweiterten Zugangskontrolle müssen den in Anhang II Nummer 11 aufgeführten Spezifikationen entsprechen.
Het uitgebreide toegangscontrolemechanisme moet voldoen aan de specificaties van bijlage II, punt 11.

3. Die Lizenz muss alle relevanten Angaben bezüglich der Rechte enthalten, die mit diesem Dokument verliehen werden, und den in Anhang I aufgeführten Spezifikationen entsprechen.
3. De vergunning moet alle relevante informatie met betrekking tot de door het document verleende rechten bevatten en moet beantwoorden aan de specificaties van bijlage I.

Sie müssen den in den Anhängen I und II der Verordnung aufgeführten Spezifikationen entsprechen.
Zij moeten voldoen aan de in de bijlagen I en II van de verordening vastgestelde specificaties.

Sie müssen den im Anhang aufgeführten Spezifikationen entsprechen.
Zij moeten beantwoorden aan de in de bijlage vervatte specificaties.