Vertaling van "kurz fassen denn " (Duits → Nederlands) :

– (SK) Ich werde mich sehr kurz fassen, denn die meisten Punkte sind natürlich bereits erwähnt worden.
– (SK) Ik zal zeer kort zijn, want de meeste kwesties zijn natuurlijk al aan de orde gekomen.

- (EN) Frau Präsidentin! Ich werde mich kurz fassen, denn ich akzeptiere, dass Sie keine Aussprache wollen.
- (EN) Mevrouw de Voorzitter, ik zal kort zijn, gezien het feit dat u geen debat wilt.

– (FR) Herr Präsident! Ich möchte mich ganz kurz fassen, denn vieles wurde bereits gesagt.
− (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik zal kort zijn, want er is al veel gezegd.