Vertaling van "einvernehmen vizepräsidentin wallström „strategische " (Duits → Nederlands) :

– in Kenntnis der Mitteilungen des Präsidenten der Europäischen Kommission im Einvernehmen mit Vizepräsidentin Wallström „Strategische Ziele 2005-2009: Europa 2010: Eine Partnerschaft für die europäische Erneuerung – Wohlstand, Solidarität und Sicherheit“ und des Arbeitsprogramms der Kommission für 2005,
- gezien de mededelingen van de Voorzitter van de Europese Commissie, met instemming van vice-voorzitter Wallström, "Strategic objectives 2005 – 2009: Europe 2010: A Partnership for European Renewal - Prosperity, Solidarity and Security" en "Werkprogramma Commissie 2005",

Margot Wallström, Vizepräsidentin der Kommission (EN) Die Kommunikation mit den Bürgern ist für diese Kommission von Anfang an ein strategisches Hauptziel gewesen.
Margot Wallström, vice-voorzitter van de Commissie (EN) De communicatie met de burgers van de Europese Unie is voor deze Commissie van meet af aan een centrale strategische doelstelling geweest.

Die Mitteilung, die auf Vorschlag von Loyola de Palacio, Vizepräsidentin der Kommission und zuständig für Verkehr und Energie, im Einvernehmen mit Margot Wallström, für Umweltfragen zuständiges Mitglied der Kommission, verabschiedet wurde, ist der Frage gewidmet, wie Wettbewerbsfähigkeit des Luftverkehrs und Umweltverbesserungen pragmatisch in Einklang gebracht werden können.
Op voorstel van mevrouw Loyola de Palacio, vice-voorzitter van de Commissie en belast met vervoer en energie, in overleg met mevrouw Margot Wallström, het voor milieuzaken bevoegde Commissielid, is een mededeling goedgekeurd waarin wordt gepoogd op pragmatische wijze een goede concurrentiepositie van het luchtvervoer en verbetering van de milieusituatie met elkaar te verzoenen.