Vertaling van "​​ook ter beschikking " (Nederlands → Frans) :

Een automaat met drankjes en gratis bagageopslag staan ​​ook ter beschikking van de gasten.
Sur place, vous profiterez aussi d'un distributeur de boissons et d'une bagagerie gratuite.

Een sauna, een stoombad en een fitnessruimte staan ​​ook ter beschikking van de gasten.
Un sauna, un bain à vapeur et un centre de remise en forme sont également à votre disposition.

Een terras en barbecuefaciliteiten staan ​​ook ter beschikking evenals glijbanen voor kinderen.
Il met également à votre disposition une terrasse, un barbecue et des toboggans pour les enfants.

Een Wii-speler en een karaokemachine zijn ook ter beschikking.
Vous pourrez également profiter d'un billard, d'un baby-foot, d'une console Wii et d'un karaoké.

Een volledig uitgeruste keuken en een eetkamer staan ook ter beschikking.
Une cuisine entièrement équipée et une salle à manger commune est à votre disposition.

In het hotel kunt u ook biljarten en squashen. Er staat u ook een Turkse hamam ter beschikking.
Vous bénéficierez également de différentes installations de loisirs telles qu'un billard, un terrain de squash et un hammam turc.

En voor de gasten die ook zaken af te handelen hebben, staat er een scala aan locaties ter beschikking, die geschikt zijn voor elk evenement, van raadsvergaderingen en vakbeurzen, tot conventies en recepties.
Pour ceux qui doivent également travailler, diverses salles sont à disposition, adaptées à différentes occasions, du conseil d'administration au salon, en passant par le congrès ou le banquet.

U kunt er heerlijk ontspannen in de ligstoelen en schommels die u daar ter beschikking staan. Het hotel heeft ook een kleine privéstrand aan het meer, met ligstoelen, een pier en een tafeltennistafel.
L'hôtel possède également une petite plage privée au bord du lac, dotée de chaises longues, d'une jetée et d'une table de ping-pong.

Het hotel stelt ook een computer met internetverbinding ter beschikking en biedt privéparkeergelegenheid.
L'hôtel met également à votre disposition un ordinateur avec connexion Internet et un parking privé sur place.

Voor bruiloften, seminars, conferenties en andere evenementen heeft het Srbija ook uitstekende faciliteiten ter beschikking.
Si vous souhaitez organiser un mariage, un séminaire, une conférence ou tout autre type d'événement, les salles de réunion bien équipées du Srbija seront à votre disposition.