Traduction de «ústí nad labem » (Néerlandais → Français) :

Het Clarion Congress Hotel bevindt zich in het centrum van de stad Ústí nad Labem en biedt kamers met airconditioning en gratis internet.
Situé dans le centre-ville d'Ústí nad Labem, le Clarion Congress Hotel propose des chambres climatisées avec connexion Internet gratuite.

In Hotel Clarion Ústí nad Labem kunt u gebruikmaken van een 24-uursreceptie en secretariële diensten.
L'établissement propose également une réception ouverte 24h/24 et des services de secrétariat.

De kabelspoorweg brengt u in 15 minuten naar het centrum van Ústí nad Labem, en het station is te voet in 20 minuten te bereiken.
Un trajet de 15 minutes en funiculaire vous mènera au centre d'Ústí nad Labem et la gare se trouve à 20 minutes à pied de l'établissement.

Dit stijlvolle hotel heeft een modern design en is ideaal gelegen in het centrum van Noord-Bohemen, gelegen in het hart van de regionale hoofdstad Ústí nad Labem.
Le Best Western Hotel Vladimir, hôtel élégant au design moderne, est placé de façon idéale au centre de la Bohème du Nord. Il se trouve en plein cœur de la capitale régionale, Ústí nad Labem.

Interhotel Bohemia ligt aan het centrale plein van Ústí nad Labem, tussen Dresden en Praag. Hier, op 5 kilometer van de E55, kunt u gratis uw auto op het terrein parkeren.
L'Interhotel Bohemia est situé sur la place centrale de la ville d'Ústí nad Labem, à mi-chemin entre Dresde et Prague, à environ 5 km de l'autoroute E55.

Hotel Vladimir ligt op een heuvel en biedt uitzicht op Ústí nad Labem. Het biedt gratis WiFi, een sauna, een bubbelbad en een fitnessruimte.
Donnant sur Usti nad Labem, l'Hotel Vladimir est implanté en haut d'une colline et dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un sauna, d'un bain à remous et d'une salle de sport.

Het ligt in České Středohoří, op 2,5 km van het centrum van Ústí nad Labem.
Il vous accueille à České Středohoří, à 2 km du centre d'Ústí nad Labem.

Het Pivovar Hotel Na Rychtě ligt in de stad Ústí nad Labem en heeft een eigen brouwerij en restaurant, waar u kunt genieten van traditionele Tsjechische gerechten en een onbeperkt bier tijdens uw verblijf.
Situé à Ústí nad Labem, l'établissement Pivovar Hotel Na Rychtě dispose d'un restaurant et de sa propre brasserie.

Pension Duel ligt in Ústi nad Labem, op 850 meter van het treinstation en heeft kamers met een eigen badkamer en een televisie.
Le Pension Duel est situé à Ústí nad Labem, à 850 mètres de la gare.

Penzion Na Hvězdě ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Ústí nad Labem, heeft een 24-uurs receptie en de kamers en appartementen hebben een flatscreen-tv en gratis WiFi-toegang.
La Penzion Na Hvězdě se trouve à 5 minutes à pied du centre d'Ústí nad Labem et dispose d'une réception ouverte 24h/24. Ses chambres et ses appartements sont dotés d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.