Vertaling van "ötztal-resort " (Nederlands → Frans) :

Het Ötztal-resort heeft een binnenplaats met een restaurant waar u kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet'. s Middags zijn er snacks beschikbaar en 's avonds wordt er een 4-gangendiner geserveerd.
L'Ötztal Nature Resort bénéficie d'une cour avec un restaurant où un copieux petit-déjeuner buffet, un goûter et un dîner de 4 plats sont servis.

Nature Resort Ötztal is een resort in de stijl van een klein bergdorp met uitzicht op mooie bergen bij het Ötztal. Het ligt op slechts 500 meter van de kabelbaan.
Le Nature Resort Ötztal est un complexe ressemblant à un petit village alpin, donnant sur les montagnes pittoresques. Cet établissement est situé à l'entrée de la vallée d'Ötztal, à seulement 500 mètres du téléphérique.

Deze traditionele alpine accommodatie in Sautens ligt tussen 7 skigebieden. Het Resort Alt-Ötztal biedt appartementen met een balkon, uitzicht op de bergen en een eigen badkamer met een Finse, Sole en biosauna.
Située à Sautens, enourée de 7 stations de ski, la traditionnelle résidence alpine Resort Alt-Ötztal propose des appartements dotés d'un balcon avec une vue sur les montagnes et d'une salle de bains privative avec un sauna finlandais écologique de la marque Sole.

Het Apart Resort Relax ligt in Längenfeld en wordt omgeven door de schilderachtige Ötztaler Alpen.
Situé à Längenfeld, le complexe Apart Resort Relax est entouré par les pittoresques montagnes des Alpes d'Ötztal.

Grünwald Resort Sölden wordt omgeven door de Ötztaler Alpen. De accommodatie biedt appartementen en chalets naast de wandelpaden en skipistes bij de kabelbaan Giggijochbahn.
Niché au cœur des Alpes de l'Ötztal, le Grünwald Resort Sölden vous propose des appartements, ainsi que des chalets implantés juste à côté de sentiers de randonnée et de pistes de ski à proximité du téléphérique de Giggijoch.