Traduction de «çeşme ilica » (Néerlandais → Français) :

Sirin Villa ligt in het centrum van Çeşme Ilica, op slechts 2 minuten loopafstand van het strand van Ilica.
La résidence Sirin Villa est située dans le centre de Çeşme Ilica, à seulement 2 minutes de marche de la plage d'Ilica.

Ilica Hotel ligt in Çeşme, op slechts 2 minuten lopen van het strand.
L'Ilica Hotel se trouve à Çeşme, à seulement 2 minutes de la plage.

U kunt een bezoekje brengen aan het waterpark pal naast het Ilica Hotel Spa Wellness Resort, genaamd Çeşme Aqua Toy City. Daar kunt u onder meer genieten van de zwembaden met glijbanen.
Enfin, l'Ilica Hotel Spa Wellness Resort se situe à proximité du parc aquatique Çeşme Aqua Toy City, qui dispose de piscines avec toboggans.

Het 5-sterrenresort Ilica Hotel Spa Wellness Resort in Çeşme heeft een eigen strand aan de Egeïsche kust. Het beschikt over 7 buitenzwembaden, waarvan 1 met thermaal water, en een buffetrestaurant met panoramische ramen.
Installé à Çeşme, l'Ilica Hotel Spa Wellness Resort est un établissement 5 étoiles qui possède une plage Pavillon Bleu privée le long de la côte égéenne. Il dispose également de 7 piscines extérieures, dont une d'eau thermale, et d'un restaurant-buffet pourvu de fenêtres panoramiques.

Dit stijlvolle en comfortabele hotel bevindt zich in de wijk Ilica in Cesme.
Cet hôtel élégant et confortable est implanté dans le quartier Ilica de Cesme.

Het Margot Resort Hotel ligt in een rustige omgeving van Cesme, op 30 meter van een eigen privégedeelte van het strand Ilica.
Situé à 30 mètres de son espace privé sur la plage d'Ilica, le Margot Resort Hotel se trouve dans un quartier paisible de Cesme.

Arinnanda Hotel Çeşme bevindt zich op 4 km van het Ilica-strand, op 5 km van het centrum van Alaçati en op 87 km van de luchthaven Izmir Adnan Menderes.
L'Arinnanda Hotel Cesme se trouve à 4 km de la plage d'Ilica, à 5 km du centre-ville d'Alacati et à 87 km de l'aéroport d'Izmir Adnan Menderes.

Het Firat Mert Hotel is een gebouw met een unieke bouwstijl. Het ligt in Cesme. Een gedeelte van het Ilica-strand dat zich op slechts 10 minuten rijden bevindt, is uitsluitend voor gasten van het hotel gereserveerd.
Situé à Cesme, l'hôtel Firat Mert dispose d'une zone privée sur la plage d'Ilica, placée à seulement 10 minutes en voiture.

De accommodatie bevindt zich op 2,5 km van het strand en het windsurfcentrum van Alaçati, op 3 km van het strand van Ilica en op minder dan 10 km van de jachthaven van Çeşme.
L'établissement se situe par ailleurs à 2,5 km du centre de surf et de la plage d'Alacati, ou encore à 3 km de la plage d'Ilica.

B House Hotel Alacati ligt op 12 minuten rijden van het stadscentrum van Cesme en op slechts 5 km van het beroemde strand van Ilica.
Situé à seulement 5 km de la célèbre plage d'Ilica, le B House Hotel Alacati se trouve à 12 minutes en voiture du centre-ville de Cesme.