Traduction de «à-la-carterestaurant sunnyside » (Néerlandais → Français) :

Het à-la-carterestaurant SunnySide is ingericht in warme, rode tinten en heeft een terras.
Décorées dans des tons chauds et rouge, le restaurant à la carte SunnySide dispose d'une terrasse et sert une cuisine de saison.

De Sunnyside Holiday Bungalow ligt op 400 meter van het treinstataion van Ella en op 4 uur rijden van het stadje Kandy.
L'établissement se trouve à 400 mètres de la gare d'Ella et à 4 heures de route de Kandy.

In de eetzaal van het Sunnyside wordt een verscheidenheid aan traditionele Sri Lankaanse gerechten geserveerd, bereid in potten van klei op een vuur van hout.
Dans le coin repas du Sunnyside, vous dégusterez une variété de plats traditionnels sri-lankais, cuits au feu de bois dans des pots en argile.

Sunnyside Holiday Bungalow ligt te midden van een grote tuin, op slechts 500 meter van het stadje Ella.
Situé au cœur d'un grand jardin, le Sunnyside Holiday Bungalow se trouve à 500 mètres de la ville d'Ella.

Het Sunnyside Hotel in Kaoshiung is gevestigd op de populaire toeristische avondmarkt van Liouhe en biedt moderne kamers met airconditioning.
Situé au cœur du populaire marché touristique nocturne de Liouhe à Kaohsiung, le Sunnyside Hotel propose des chambres modernes et climatisées.

Hotel Sunnyside ligt op een fantastische centrale ligging met een indrukwekkend uitzicht over Newquay Bay, een surfschool, net boven Towan Beach in het hart van het centrum van Newquay.
Surplombant la plage de Towan, dans le centre-ville de Newquay, l'Hotel Sunnyside bénéficie d'un emplacement central exceptionnel avec une vue impressionnante sur la baie de Newquay. Il dispose d'une école de surf.

Het Sunnyside heeft een Engelse pub met regelmatig live-amusement.
Le pub anglais du Sunnyside propose régulièrement des concerts.

Het Sunnyside Park Hotel is een 4-sterrenhotel in Parktown. Het biedt stijlvolle accommodatie, fantastische service en een prachtige, groene omgeving.
Situé à Parktown, le Sunnyside Park Hotel est un établissement 4 étoiles qui propose des hébergements élégants, un service impeccable et un superbe cadre verdoyant.

Hotel Sunnyside bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de belangrijkste winkels, bars en restaurants van Newquay en op korte loopafstand van het strand.
L'Hotel Sunnyside se trouve à seulement 2 minutes à pied des principaux commerces, bars et restaurants de Newquay ainsi qu'à quelques pas de la plage.

Hotel Sunnyside heeft een bar, waar een scala aan warme en koude dranken de hele dag beschikbaar zijn.
L'Hotel Sunnyside dispose d'un bar, proposant une variété de boissons chaudes et froides toute la journée.