Vertaling van "à-la-carterestaurant la torre " (Nederlands → Frans) :

Het à-la-carterestaurant La Torre serveert traditionele Canarische gerechten en bij de bar aan het zwembad kunt u terecht voor lichte snacks en drankjes.
Le restaurant à la carte La Torre sert des plats traditionnels des Canaries tandis que le bar de la piscine propose des collations légères et des boissons.

In het à-la-carterestaurant van het Apartamentos Torre de la Roca wordt een selectie traditioneel Andalusische gerechten geserveerd.
Le restaurant à la carte de l'Apartamentos Torre de la Roca propose une sélection de plats traditionnels andalous.

Het Baldinini Hotel ligt aan de boulevard in de wijk Torre Pedrera van Rimini en beschikt over een gemeubileerd terras, een à-la-carterestaurant en gratis fietsen.
Situé sur la promenade du front de mer dans le quartier Torre Pedrera de Rimini, le Baldinini Hotel possède une terrasse meublée, un restaurant à la carte et un service de prêt de vélos.

Het resort heeft vele eetgelegenheden waar u kunt genieten van een ruime keuze aan Turkse en internationale gerechten. Er is een buffetrestaurant, een Italiaans á-la-carterestaurant, een Aziatisch restaurant, een Mexicaans restaurant, een restaurant dat vis, schelp- en schaaldieren serveert, een Ottomaans á-la-carterestaurant en verschillende snackbars.
Vous pourrez déguster une gamme de plats turcs et internationaux dans les nombreux restaurants de cet hôtel, proposant un buffet et de la cuisine italienne, asiatique, mexicaine, turque ainsi que des fruits de mers à la carte. Des snack-bars de trouvent également sur place.

Het Torre Hotel ligt aan het zuidelijke deel van de Golf van Oristano, aan de Costa Verde van Sardinië. Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het strand vanTorre dei Corsari.
Situé à 10 minutes à pied de la plage Torre dei Corsari, le Torre Hotel vous accueille sur la partie sud du golfe d'Oristano, sur la Costa Verde de la Sardaigne.

Het restaurant van het Torre serveert Italiaanse en lokale specialiteiten en u kunt heerlijk ontspannen in de loungebar.
Vous pourrez déguster des spécialités italiennes et locales dans le restaurant et vous détendre dans le salon-bar.

Sommige bieden uitzicht op het zwembad, waar u kunt ontspannen op het terras met ligstoelen. De Masseria Torre del Diamante bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het strand van Torre Canne en ligt op een gunstige locatie voor het verkennen van de regio Apulië. De havenstad Bari is in minder dan 1 uur rijden te bereiken.
Situé à seulement 5 minutes de route de la plage de Torre Canne, le Del Diamante constitue un point de départ idéal pour découvrir la région des Pouilles et la ville portuaire de Bari qui se trouve à moins d'une heure de route.

Hotel Torres Novas heeft kamers met een eigen balkon in het hart van Torres Novas.
L'Hotel Torres Novas propose des chambres avec balcon privé au cœur de Torres Novas.

Base de las Torres is het beginpunt van een van de populairste wandelroutes in het park en ligt op 9,5 km afstand.
Situé à 9,5 km, le Base de las Torres est le point de départ d'une des randonnées les plus populaires dans le parc.

Hotel Las Torres Patagonia ligt binnen het Torres del Paine Nationaal Park en beschikt over een spa, een restaurant en een biologische tuin.
Niché au sein du parc national de Torres del Paine, l'Hotel Las Torres Patagonia dispose d'un spa, d'un restaurant et d'un jardin bio.