Vertaling van "zürs ligt " (Nederlands → Frans) :

Het skigebied Zürs ligt tussen de 1400 en 2800 meter boven de zeespiegel en bestaat uit 260 km aan geprepareerde pistes van alle moeilijkheidsgraden en 180 km aan diepsneeuwpistes.
La fameuse station de ski de Lech se trouve à seulement 5 km. Le domaine skiable de Zürs se situe entre 1 400 et 2 800 mètres d'altitude. Il comprend 260 km de pistes damées adaptées à tous les niveaux de difficulté et 180 km de pistes pour pratiquer le ski en neige profonde.

Dit 5-sterren superior hotel in Zürs ligt naast de Seekopfbahn stoeltjeslift en de pistes van het skigebied Arlberg.
Situé à Zürs, à côté des remontées mécaniques de Seekopfbahn et des pistes du domaine skiable de l'Arlberg, l'Hotel Zürserhof est un établissement 5 étoiles supérieur. Il possède un spa de 3 200 m² et un restaurant gastronomique.

De snelweg A7 ligt op 30 minuten rijden van het hotel, en het treinstation van Celle ligt op ongeveer 1,5 km van Hotel zur Altstadt. Het biedt verbindingen naar Hannover en Hamburg.
Par ailleurs, l'autoroute A7 est accessible en 30 minutes en voiture tandis que la gare de Celle, située à 1,6 km de l'Hotel zur Altstadt, vous permettra de rejoindre Hanovre et Hambourg.

De luchthaven van München ligt op 30 km van Gasthof - Hotel zur Post en het treinstation de Possenhofen S-Bahn ligt op slechts 500 meter afstand.
L'aéroport de Munich se trouve à 30 km du Gasthof - Hotel zur Post, tandis que la station de S-Bahn (train urbain) de Possenhofen est située à 500 mètres seulement.

Gasthof zur Post ligt in het centrum van Vohenstrauß en wordt beheerd door een familie. Het ligt op 100 meter van het marktplein en op 3 minuten rijden van de snelweg A6.
Le Gasthof zur Post est un hôtel à la gestion familiale situé dans le centre de Vohenstrauß, à 100 mètres du marché et à 3 minutes en voiture de l'autoroute A6.

Het klooster Monte Maria ligt op 15 minuten rijden van Hotel zur Post en het meer Lago di Resia ligt op 16 km afstand.
L'abbaye de Monte Maria est à 15 minutes de route de l'Hotel zur Post, tandis que le lac de Resia est situé à 16 km.

De bekende skipistes Hexenboden en Muggengrat liggen zeer dicht bij het Robinson Club Alpenrose Zürs. Het beroemde skigebied van Lech ligt op slechts 5 km afstand.
Les célèbres pistes de ski alpin Hexenboden et Muggengrat se situent à proximité du Robinson Club Alpenrose Zürs.

Robinson Club Alpenrose Zürs wordt omgeven door een terrein van 12000 vierkante meter en ligt op 1720 meter boven de zeespiegel. U vindt er comfortabele kamers, gratis WiFi, een lounge met een open haard en een gezellige bar met een dansvloer.
Entouré par une propriété de 1,2 hectares à 1 720 mètres d'altitude, le Robinson Club Alpenrose Zürs propose des chambres confortables, une connexion Wifi gratuite, un salon avec cheminée et un bar agréable avec piste de danse.

Dit traditionele sporthotel bevindt zich aan de rand van het exclusieve skigebied Zürs am Arlberg en heeft een prachtig uitzicht op de bergen. Het ligt direct naast het dalstation van de kabelbaan Trittkopf.
Situé près de l'exceptionnelle station de ski de Zürs am Arlberg, cet établissement traditionnel conçu pour les personnes sportives offre de superbes vues sur les montagnes. Il vous place à proximité de la station du téléphérique de Trittkopf.

Hotel Edelweiss ligt in het centrum van Zürs am Arlberg.
L'Hotel Edelweiss se trouve dans le centre de Zürs am Arlberg.