Vertaling van "zwitserse stad " (Nederlands → Frans) :

De Zwitserse stad Basel en de Franse stad Mulhouse bereikt u in 40 minuten.
La ville suisse de Bâle et la ville française de Mulhouse se trouvent à seulement 40 minutes de route.

De Zwitserse stad Basel bereikt u in slechts 10 minuten rijden.
La ville suisse de Bâle se trouve à seulement 10 minutes en voiture du Carathotel Basel/Weil am Rhein.

Veerboten varen rechtstreeks naar de Zwitserse stad Rorschach, de stad Bregenz in Oostenrijk en de Duitse stad Konstanz.
Des liaisons maritimes directes quotidiennes vous conduiront à Rorschach, en Suisse, à Bregenz en Autriche et à la ville allemande de Constance.

Het Gersbacher Hof ligt op 50 km van Freiburg, de Franse stad Mulhouse en de Zwitserse stad Basel.
L'établissement se trouve à 50 km de Fribourg, de la ville française de Mulhouse et de la ville suisse de Bâle.

Met de auto rijdt u in slechts 10 minuten naar het centrum van de nabijgelegen stad Radolfzell en in een uur naar de Zwitserse stad Zürich.
Le centre de la ville voisine de Radolfzell est accessible en seulement 10 minutes en voiture et la ville suisse de Zurich vous attend à 1 heure.

Hotel Zur Krone ligt op 30 minuten rijden van de Zwitserse stad Basel en de Franse stad Mulhouse in de Elzas.
L'Hôtel Zur Krone se trouve à 30 minutes de la ville suisse de Bâle et de la ville française de Mulhouse, en Alsace.

Het hotel bevindt zich op 40 minuten rijden van Freiburg en op 60 minuten van de Franse stad Mulhouse en de Zwitserse stad Basel.
En voiture, vous rejoindrez Fribourg en 40 minutes ou encore Mulhouse et la ville suisse de Bâle en 1 heure.

Het hotel ligt op 15 minuten rijden van de stad Konstanz en op 1 uur rijden van de Zwitserse stad Zürich.
En voiture, l'hôtel se trouve à 15 minutes de la ville de Constance et à 1 heure de la ville suisse de Zurich.

Zowel de Italiaanse stad Como als de Zwitserse stad Lugano liggen 32 km verderop.
La ville italienne de Côme et la ville suisse de Lugano se situent toutes deux à 32 km.

In slechts 30 minuten bent u in Freiburg of in de Zwitserse stad Zürich.
En 30 minutes de route, vous pourrez rejoindre Fribourg ou la ville suisse de Zürich.