Traduction de «zwitserse specialiteiten zoals raclette » (Néerlandais → Français) :

Loungebar 180° van het hotel biedt uitzicht op de bergen en wijnkelder Carnotzet Hublot serveert lokale wijnen en Zwitserse specialiteiten, zoals raclette en fondue.
Vous trouverez également sur place le bar-salon 180° donnant sur les montagnes et le Carnotzet Hublot, qui propose des vins locaux et des spécialités suisses telles que la raclette et la fondue.

In het restaurant kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten, zoals raclette, fondue en geflambeerde runderfilet.
Des spécialités suisses typiques comme la raclette, la fondue et le filet de bœuf flambé sont proposés au restaurant.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Vous pourrez déguster une cuisine fusion méditerranéenne au restaurant La Locanda (déjeuner et dîner), des saveurs internationales et péruviennes au Café (petit-déjeuner et déjeuner), des fondues et des raclettes suisses au restaurant La Fondue (dîner) et des plats japonais au Sushi Cage (déjeuner et dîner).

Zwitserse specialiteiten, zoals fondue en raclette, zijn verkrijgbaar in het traditionele restaurant Carnotzet.
Des spécialités suisses telles que la fondue et la raclette sont proposées dans le restaurant traditionnel Carnotzet.

Het restaurant van Hotel de Moiry serveert typisch Zwitserse gerechten, zoals raclette gekookt boven een groot houtvuur.
Le restaurant de l'Hôtel de Moiry sert une cuisine suisse typique, notamment de la raclette préparée sur un grand feu de bois.

Het bevindt zich aan de voet van de 2 bergpassen Col du Pillon en Sanetsch. Het Bären Hotel beschikt over 2 zonnige terrassen, waar u kunt genieten van smakelijke Zwitserse gerechten, zoals raclette, verse forel of fondue.
Au pied de deux cols de montagne, le Col du Pillon et celui de Sanetsch, l'hôtel Baren possède 2 terrasses bien exposées où vous pourrez déguster une délicieuse cuisine suisse dont des raclettes, de la truite fraîche ou des fondues.

Het restaurant is gespecialiseerd in typisch Zwitserse lekkernijen, zoals raclette en fondue.
Le restaurant est spécialisé dans les plats typiques suisses comme la raclette et la fondue.

Het restaurant van het hotel serveert regionale specialiteiten, zoals raclette en tartiflette, die bereid worden met verse lokale producten.
Le restaurant de l'hôtel sert des spécialités régionales, comme la raclette et la tartiflette, préparées avec des produits frais du terroir.

Van oktober tot april kunt u bovendien in restaurant Curlers genieten van Zwitserse specialiteiten, zoals kaasfondue.
Ouvert d'octobre à avril, le restaurant Curlers sert quant à lui des spécialités suisses, telles que la fondue au fromage.

U kunt bij het Rebstock zowel van het ontbijt als het diner genieten in het restaurant, dat Zwitserse specialiteiten serveert, zoals raclette en steaks gegrild op hete stenen.
Au Rebstock, vous pourrez savourer le petit-déjeuner ou le dîner dans le restaurant, qui sert des spécialités suisses comme la raclette et des grillades sur des pierres chaudes.