Vertaling van "zwischen den seen " (Nederlands → Frans) :

Hotel zwischen den Seen (letterlijk: tussen de meren) ligt in het hart van het Nationaal Park Müritz.
L'Hotel zwischen den Seen (littéralement : « entre les lacs ») est situé au cœur du parc national de la Müritz.

Hotel zwischen den Seen is geopend in de zomer van 2009 en vormt een ideale uitvalsbasis voor wandelaars, fietsers of groepen die de Mecklenburgische Seenplatte (het Mecklenburg Merendistrict) willen verkennen.
Ouvert pendant l'été 2009, l'Hotel zwischen den Seen sera un pied-à-terre idéal pour les randonneurs, les cyclistes ou les groupes à la découverte du « Mecklenburgische Seenplatte », la région des lacs du Mecklembourg.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het Hotel zwischen den Seen.
L'Hotel zwischen den Seen vous proposera un petit-déjeuner buffet tous les matins.

Gasten van het zwischen den Seen kunnen gratis parkeren op het terrein.
Lors de votre séjour à l'Hotel zwischen den Seen, vous bénéficierez gratuitement d'un parking sur place.