Traduction de «zwemmen of andere » (Néerlandais → Français) :

In de omgeving kunt u onder andere snorkelen, vissen, zwemmen en andere watersporten beoefenen.
Dans les environs, vous pourrez pratiquer diverses activités, telles que la plongée avec tuba, la pêche, la baignade et des sports nautiques.

Ferlach is de meest zuidelijk gelegen stad in Karinthië. In de omgeving vindt u vele prachtige meren, die ideaal zijn om te zwemmen of andere watersporten te beoefenen.
Ferlach est la ville la plus méridionale de Carinthie. Les alentours regorgent de beaux lacs, parfaits pour faire quelques brasses et pratiquer des sports nautiques.

Het hotel ligt aan de Bahía de los Naranjos, een beschutte baai die zeer geschikt is om te zwemmen en andere watersporten te beoefenen.
L'hôtel se situe à côté de Bahia de los Naranjos, une baie abritée idéale pour la baignade et les sports nautiques.

Andere activiteiten in de omgeving zijn onder andere een rook-sauna, langlaufen of zwemmen in de rivier Kiilopuro.
Parmi les autres activités dans les environs figurent un sauna à vapeur, le ski de fond ou la natation dans la rivière Kiilopuro.

Andere nabijgelegen recreatieve mogelijkheden zijn onder andere zwemmen, wandelen en skiën.
Vous pourrez également pratiquer la natation, la randonnée et la descente à skis.

Andere recreatieve mogelijkheden in de omgeving zijn onder andere vissen, kanoën en zwemmen.
La pêche, le canoë-kayak et la natation figurent parmi les autres activités de loisirs pouvant être pratiquées à proximité.

Andere georganiseerde activiteiten zijn onder andere kajakken, snorkelen en zwemmen.
Parmi les autres activités proposées, vous pourrez également pratiquer le canoë-kayak, la plongée avec tuba ou la natation.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder andere vissen, wandelen, kitesurfen en zwemmen. Het is 7 km naar de 12e-eeuwse Giske Kerk.
La pêche, la randonnée, le kite surf et la natation font partie des activités populaires que vous pourrez pratiquer dans la région. Vous pourrez par ailleurs visiter l'église de Giske, construite au XIIe siècle, située à 7 km.

Activiteiten die u in de omgeving kunt doen, zijn onder andere vissen en kanoën, maar ook zwemmen in het meer van Äkäslompolo, dat zich op 500 meter afstand bevindt.
Dans la région, vous pourrez pêcher, faire du canoë-kayak et vous baigner dans le lac d'Äkäslompolo, situé à 500 mètres de là.

In de zomer kunnen natuurliefhebbers de natuurlijke schoonheid van de regio ontdekken tijdens het golfen op één van de 6 nabijgelegen golfbanen, of bij het mountainbiken, wandelen, raften, zwemmen of welke andere buitenactiviteit dan ook.
En été, les amateurs de nature auront la possibilité de découvrir cette superbe région en jouant au golf sur l'un des 6 parcours à proximité ou en faisant du VTT, de la randonnée, du rafting, de la natation, etc.