Vertaling van "zwembaden en spafaciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Hotel Saint George beschikt over een weelderige tuin met 2 zwembaden en spafaciliteiten.
L'Hotel Saint George dispose d'un jardin luxuriant, de 2 piscines et d'un spa.

Het bevindt zich in het centrum van de regio Baixa en beschikt over 2 zwembaden en spafaciliteiten.
Implanté au cœur de la province de la Beira Baixa, il possède 2 piscines et un spa.

Het biedt kamers met uitzicht op zee, zwembaden en spafaciliteiten.
Il propose des chambres avec vue sur la mer, des piscines et des installations de spa.

Bera Alanya Hotel is pal aan de kust te vinden. Dit islamitische hotel heeft een privéstrand, zwembaden en spafaciliteiten.
Situé à côté du front de mer, cet hôtel islamique dispose d'une plage privée, de piscines et d'un spa.

Gasten hebben gratis toegang tot alle zwembaden en spafaciliteiten.
Lors de votre séjour, vous pourrez accéder gratuitement à toutes les piscines et au spa.

Hotel Nirvana Resort Spa ligt op een rustige locatie, omgeven door tuinen en parken en beschikt over 2 zwembaden en spafaciliteiten, waaronder een jacuzzi.
Situé dans un endroit calme, entouré de jardins et de parcs, l'Hotel Nirvana Resort Spa comporte 2 piscines et un spa comprenant un bain à remous.

Deze accommodatie is alleen toegankelijk voor volwassenen en heeft een 750 meter lang zandstrand en een kiezelstrand, 19 zwembaden, een 3-holesgolfbaan en spafaciliteiten.
Cet établissement réservé aux adultes dispose d'une plage de sable fin et de galets s'étendant sur 750 mètres de long, de 19 piscines, d'un parcours de golf 3 trous et d'un spa.

Gasten kunnen gebruikmaken van uitgebreide spafaciliteiten en hebben gratis toegang tot de zwembaden en de sauna.
Vous profiterez des vastes installations de spa et accéder gratuitement aux piscines et aux saunas de l'établissement.

Het heeft 3 zwembaden, 2 tennisbanen en spafaciliteiten.
Il possède 3 piscines, 2 courts de tennis et un spa.

Tot de spafaciliteiten behoren 4 zwembaden, een sauna en een ontspanningsruimte met een open haard.
Le spa comporte 4 piscines, un sauna et un espace détente muni d'une cheminée.