Traduction de «zwembaddek is vrijwel volledig » (Néerlandais → Français) :

Het zwembaddek is vrijwel volledig omgeven door de lagune en biedt een geweldige manier om bij te komen van een dag in de Spa.
La terrasse de la piscine, entourée presque intégralement par la lagune, vous permettra d'apprécier pleinement votre journée au spa.

Eén wand van de eetzaal wordt vrijwel volledig bedekt door een groot schilderij van Zuber. Dit is de elegante locatie voor het continentale ontbijt.
Ornée d'un grand tableau de Zuber sur l'un de ses murs, la salle à manger offre un cadre élégant pour déguster le petit-déjeuner continental.