Traduction de «zwembad twee » (Néerlandais → Français) :

Het in 2011 geopende hotel heeft 54 kamers, gratis bewaakte parkeergelegenheid, gratis draadloos internet, een zwembad, twee vergaderruimten en een Italiaans Pasta Pizza-restaurant met terras buiten (voor lunch en diner geopend).
L'hôtel, ouvert en 2011, propose à la réservation 54 chambres, dispose d'un parking gratuit et sécurisé, l'accès WiFi offert, une piscine, deux salles de réunion et un restaurant Italien Pasta Pizza avec terrasse extérieure (ouvert midi et soir).

Het hotel beschikt over 220 kamers, twee restaurants, twee bars, een nachtclub, een fitnesscentrum, een zwembad en een sauna.
L'hôtel dispose de 220 chambres, 2 restaurants, 2 bars, une discothèque, un centre de remise en forme, une piscine et un sauna.

Reserveer een van onze 148 kamers en profiteer van onze faciliteiten, twee restaurants, twee bars, een fitnessruimte en een zwembad.
Réservez l'une de nos 148 chambres pour bénéficier des offres de service de l'hôtel : 2 restaurants, 2 bars,un centre de remise en forme et une piscine.

Het Sebel Hawkesbury Resort Spa biedt een uitgebreid scala aan faciliteiten, waaronder Gazebo Restaurant, Harvest Restaurant en Barracks Bar, een zwembad, spa en sauna, fitnesscentrum, twee tennisbanen, een croquetveld en twee aangrenzende golfbanen.
Le Sebel Hawkesbury Resort Spa offre de nombreuses installations : restaurants Gazebo et Harvest, bar Barracks, piscine, spa et sauna, centre de remise en forme, deux courts de tennis, terrain de croquet et deux parcours de golf à côté de l'hôtel.

Het hotel is goed uitgerust met twee restaurants en twee bars en heeft geweldige recreatiefaciliteiten waaronder een zwembad, fietsenverhuur, een fitnesscentrum, sauna, bubbelbad en massageservices.
L'hôtel dispose de deux restaurants et de deux bars, et met à votre disposition une piscine, un service de location de vélos, un centre de remise en forme, un sauna, un bain bouillonnant et un service de massages.

Met het comfort van Sofitel MyBed, de luxueuze Franse badkamervoorzieningen, gratis WiFi, twee uitstekende restaurants, twee chique bars, een zwembad dat het hele jaar geopend is en vergaderfaciliteiten voor maximaal 500 personen. Het Sofitel Plaza Hanoi is altijd een van de beste luxehotels van Hanoi geweest.
Proposant des lits Sofitel MyBed, de luxueux produits de toilette, un accès WIFI gratuit, 2 restaurants raffinés, 2 bars, une piscine couverte et des installations de conférence pouvant accueillir jusqu'à 500 personnes, le Sofitel Plaza Hanoi figure toujours parmi les meilleurs hôtels de luxe de Hanoi.

Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden met uitzicht op het zwembad en uitzicht op de stad, minibar koelkast, 1 set gratis minibar drankjes, koffiezetapparaat, 32 inch lcd tv en föhn.
Chambre Privilège avec lits jumeaux Chambre Privilège avec lits jumeaux. Vues sur la piscine et la ville, minibar, 1 plateau de boissons gratuites, cafetière, TV LCD de 81 cm et sèche-cheveux.

Deluxe kamer met twee eenpersoonsbedden Deluxe kamer met twee eenpersoonsbedden met uitzicht op het zwembad en uitzicht op de stad, minibar koelkast, 32 inch lcd tv en föhn.
Chambre Deluxe lits jumeaux Chambre Deluxe avec lits jumeaux. Vues sur la piscine et la ville, minibar, TV LCD de 81 cm et sèche-cheveux.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Superior kamer met twee eenpersoonsbedden met uitzicht op het zwembad, minibar koelkast, 32 inch lcd tv, douche en föhn.
Chambre Supérieure - 2 lits simples Chambre Supérieure avec lits jumeaux côté piscine avec minibar, TV LCD 81 cm, douche et sèche-cheveux.

Twee eenpersoonsbedden, Mercure welkomstproducten, televisie, kluis, minibar, airconditioning, WiFi en badkamer Standard kamer met twee eenpersoonsbedden, balkon en uitzicht op het zwembad Kamer van 25 m² met balkon en een pure zeninrichting.
2 lits séparés ,produits d'accueil mercure, télévision, coffre-fort, mini-bar, A/C, WiFi, salle de bain chambre standard deux lits séparés balcony Vue piscine Chambre 25m² avec balcon , décoration zen et épurée.