Vertaling van "zwembad treft u ligbedden " (Nederlands → Frans) :

Rond het zwembad treft u ligbedden, stoelen en tafels aan. U kunt hier genieten van frisdranken, exotische cocktails of snacks.
Des transats, des chaises longues et des tables sont disponibles autour de la piscine. Vous pourrez vous y installer pour savourer des boissons non alcoolisées, des cocktails exotiques ou des collations.

Rondom het zwembad treft u een zonneterras en ligbedden aan.
La zone de la piscine comprend des terrasses bien exposées équipées de transats.

Rond het grote zwembad vindt u ligbedden en parasols. Er is ook een kleiner zwembad voor de kinderen.
Vous trouverez des chaises longues et des parasols autour de la grande piscine, tandis qu'une petite piscine est à la disposition des enfants.

Het beschikt over een zwembad met comfortabele ligbedden en een bar-restaurant bij het zwembad.
Il abrite un bar-restaurant à côté de la piscine bordée de confortables chaises longues.

Mistral Mare Hotel beschikt over een zwembad met gratis ligbedden en parasols. Er is tevens een bar aan het zwembad.
Le Mistral Mare comporte une piscine avec des chaises longues et parasols gratuits, ainsi qu'un bar près de la piscine.

Bij het zwembad vindt u ligbedden, parasols, handdoeken en douches en aan de bar bij het zwembad kunt u terecht voor snacks, salades, cocktails en verfrissende drankjes.
Au bord de la piscine, vous trouverez des chaises longues, des parasols, des serviettes et des douches ainsi qu'un bar servant des collations, des salades, des cocktails et des boissons rafraîchissantes.

Rondom het zwembad zijn ook ligbedden, een eetgedeelte en eveneens barbecuefaciliteiten.
La piscine est entourée de chaises longues, d'un coin repas extérieur et d'un barbecue.

Het biedt kamers met airconditioning en een zwembad met gratis ligbedden.
Elle vous propose des chambres climatisées ainsi qu'une piscine dotée de chaises longues gratuitement mises à votre disposition.

Het beschikt over een zwembad met gratis ligbedden en 3 bars.
Il dispose d'une piscine avec chaises longues gratuites et de 3 bars répartis à l'intérieur des locaux.

Het hotel biedt verder 3 bars, waaronder een bar bij het zwembad met Balinese ligbedden, en een bar waar u kunt lunchen en waar een uitgebreid amusementsprogramma wordt aangeboden.
L'établissement comporte également 3 bars, dont un aménagé au bord de la piscine avec des lits balinais et un autre préparant le déjeuner et assurant un programme d'animations complet.