Vertaling van "zwembad serveert hapjes en blijft tot laat open " (Nederlands → Frans) :

De bar aan het zwembad serveert hapjes en blijft tot laat open.
Le bar de la piscine sert des snacks et reste ouvert jusque tard.

De snackbar bij het zwembad is tot laat open en serveert verfrissende drankjes en lichte maaltijden.
Le snack-bar, installé au bord de la piscine, est ouvert tard. Celui-ci vous proposera des rafraîchissements et des repas légers.

Gasten kunnen ontspannen aan de bar bij het zwembad dat tot laat in de avond cocktails en hapjes serveert.
Vous pourrez vous détendre au bar de la piscine qui sert des cocktails et des collations jusque tard dans la soirée.

Het hotelrestaurant serveert heerlijke vleesgerechten bereid met vlees uit Balikesir, en hapjes uit de Egeïsche keuken. U kunt dineren bij het zwembad of bij de open haard, afhankelijk van het seizoen.
Le restaurant de l'hôtel prépare de délicieux plats avec de la viande provenant de Balikesir et aux saveurs traditionnelles de l'Égée. Vous pourrez les savourer au bord de la piscine ou au coin du feu, selon la saison.