Traduction de «zwembad lichte » (Néerlandais → Français) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de bar bij het zwembad. Lichte snacks en verfrissende drankjes zijn verkrijgbaar in de snackbar aan het zwembad.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin au bar de la piscine. Vous pourrez également déguster des collations légères et des boissons rafraîchissantes au snack-bar situé au bord de la piscine.

De kamers hebben uitzicht op het zwembad, licht houten meubilair en warme verlichting.
Surplombant la piscine, les chambres du Cilandak Mansion disposent d'un mobilier en bois clair et d'un éclairage chaleureux.

De lichte en luchtige kamers van het Niriides Hotel zijn ingericht in lichte tinten en bieden uitzicht op de goed onderhouden tuinen of het zwembad.
Spacieuses, les chambres lumineuses du Niriides sont décorées dans tons clairs et offrent une vue sur les jardins bien entretenus ou la piscine.

De eigen badkamer heeft een douche of een bad. U kunt heerlijk ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad en genieten van een drankje of een lichte maaltijd in de snackbar aan de rand van het zwembad.
Vous pourrez vous détendre sur des chaises longues et prendre un café, une boisson ou un repas léger au bar de la piscine.

Gasten kunnen zonnebaden op de gratis ligstoelen bij het zwembad of genieten van een verfrissend drankje, een cocktail of een lichte maaltijd in de bar aan het zwembad.
Vous pourrez profiter du soleil allongés sur les chaises longues qui entourent la piscine ou prendre un verre rafraîchissant, un cocktail ou un repas léger au bar de la piscine.

Het zwembad heeft een gedeelte met massagestralen en de bar bij het zwembad serveert drankjes en lichte snacks.
La piscine comporte un coin hydromassage et un bar servant des collations et des boissons.

Het complex beschikt over een zwembad, een kinderbad en een bar bij het zwembad (geopend van 9:00 uur tot laat in de avond) waar ontbijt, lichte snacks, koffie en drankjes verkrijgbaar zijn.
Le complexe dispose d'une piscine, d'un bassin pour enfants et d'un bar de la plage, ouvert de 09h00 jusqu'à tard dans la soirée, servant le petit-déjeuner, des collations, du café et des boissons.

U kunt er ontspannen in de weelderige tuinen rondom het zwembad met een kopje koffie, een cocktail of een lichte maaltijd van de snackbar van het zwembad.
Vous pourrez vous détendre dans les espaces verts luxuriants autour de la piscine et prendre un café, un cocktail ou un repas léger au snack-bar qui la borde.

Lichte snacks en verfrissende cocktails zijn verkrijgbaar in de bar Agung aan het zwembad en de bar Raka in het zwembad.
Des collations légères et des cocktails rafraîchissants sont proposés au bar Agung, qui borde la piscine, ainsi qu'au bar submergé Raka.

Gasten kunnen ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad en genieten van een drankje of een lichte snack in het eetcafé, dat aan de rand van het zwembad gevestigd is.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues au bord de la piscine et apprécier un verre ou une collation au snack-bar.