Vertaling van "zwembad heeft het mercure " (Nederlands → Frans) :

Naast een zwembad heeft het Mercure Camboriu ook een goed uitgeruste fitnessruimte en een sauna.
Le Mercure Camboriu possède une piscine, un centre de remise en forme bien équipé et un sauna.

Het zwembad van dit Mercure-hotel heeft een hydromassagegedeelte en wordt omgeven door een klein zonneterras met veel ligstoelen en parasols.
Cet hôtel Mercure dispose d'une petite terrasse bien exposée et d'une piscine avec coin d'hydromassage entourée de nombreuses chaises longues et de parasols.

1 zwembad heeft een semi-Olympisch formaat en 1 zwembad heeft hydromassage, watervallen en speelgoed voor kinderen.
L'une des piscines est semi-olympique tandis que l'autre comprend un système d'hydromassage, des cascades et des jouets pour les enfants.

Het zwembad heeft een gedeelte met massagestralen en de bar bij het zwembad serveert drankjes en lichte snacks.
La piscine comporte un coin hydromassage et un bar servant des collations et des boissons.

Het zwembad heeft 2 aparte baden voor kinderen. Het grootste gedeelte van het zwembad is 1,80 meter diep.
La piscine comprend deux bassins pour les enfants et un bassin principal d'1,80 mètre de profondeur.

Het zwembad heeft een terras met een bar en er is ook een zwembad voor kinderen.
À côté de la piscine, vous trouverez une terrasse avec un bar et un bassin pour enfants.

Het zwembad heeft een aangrenzend zwembad voor kinderen en peuters. De gezondheidssuite beschikt over een stoombad, een sauna en een hot tub.
La piscine possède une pataugeoire attenante pour les enfants et les tout-petits. Le centre de bien-être comprend un hammam, un sauna et un bain à remous.

Er zijn gratis ligbedden en parasols rond het zwembad. De bar bij het zwembad heeft snacks en drankjes.
Vous pourrez par ailleurs profiter gratuitement des chaises longues et des parasols autour de la piscine. Son bar sert des collations et des boissons.

Het zwembad heeft zowel een gedeelte voor volwassenen als voor kinderen. Bij dit zwembad vindt u een snackbar. U kunt dus een verfrissend drankje nemen terwijl u geniet van de mediterrane zon.
À côté de cette piscine, vous trouverez un snack-bar où vous pourrez profiter d'une boisson rafraîchissante tout en vous reposant dans la chaleur méditerranéenne.

Het hotel heeft een restaurant en een bar met een terras. Het zwembad heeft de vorm van het meer van Kastoria en beschikt over een bar en een panoramisch uitzicht.
Il propose un restaurant, un bar avec terrasse ainsi qu'une piscine en forme du lac de Kastoria avec vue panoramique et bar.