Traduction de «zwembad fitnessruimte » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een breed scala aan faciliteiten, waaronder een zwembad, fitnessruimte, restaurant, bar en zalen voor de ontvangst van maximaal 350 gasten.
Nombreux équipements : piscine, centre de remise en forme, restaurant, bar et salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 350 personnes.

Het wellnesscentrum met zwembad, fitnessruimte en sauna is de hele dag geopend.
Le centre de loisirs avec piscine, centre de remise en forme et sauna est ouvert tôt le matin jusqu'à tard le soir.

Het hotel beschikt over een restaurant, bar, zwembad, fitnessruimte en stijlvolle vergaderruimten voor seminars met maximaal 190 deelnemers in een moderne omgeving.
L'hôtel dispose d'un restaurant, d'un bar, d'une piscine, d'un fitness et de salles de réunion designs pour vos séminaires jusqu'à 190 personnes dans un cadre contemporain.

Bezoek ons nieuwe gastronomische restaurant Le Victoria Brasserie Modern, geniet bij de stijlvolle Victoria Lounge Bar van een breed scala aan cocktails, of ontspan in het moderne recreatiecentrum met zwembad, fitnessruimte, sauna en massageruimte.
Visitez notre nouveau restaurant gastronomique le Victoria Brasserie Modern, l'élégant Victoria Lounge Bar qui sert de nombreux cocktails originaux, et le centre de loisirs moderne avec piscine, salle de remise en forme, sauna et salle de massage.

Het hotel heeft 284 comfortabele kamers met gratis WiFi, 2 restaurants, een bar, een zwembad, fitnessruimte en vergaderfaciliteiten.
L'hôtel possède 284 chambres confortables avec WIFI gratuit, 2 restaurants, 1 bar, 1 piscine, 1 centre de remise en forme et des salles de réunion, soit le lieu idéal pour les affaires comme pour les loisirs.

Eigen parkeergarage, zwembad, fitnessruimte, kinderclub, gratis WiFi en nabijgelegen restaurants. Dit Mercure hotel is ideaal voor zowel zakenreizen als vakanties.
Parking privé, piscine, salle de fitness, Club enfant, Wifi offert, restaurants à proximité. Cet hôtel Mercure se prête à l'organisation de voyage d'affaires ou détente.

Dicht bij een wellnesscentrum met sauna, stoombad, massage, zwembad, fitnessruimte, gratis parkeergarage, 4 vergaderzalen: dit Mercure hotel is ideaal voor zakenreizen of weekendjes weg met het hele gezin.
A proximité d'un complexe avec Sauna, hammam, massages, piscine, salle de fitness, parking gratuit, 4 salles de réunions : cet hôtel Mercure est un lieu propice à l'organisation de séminaires d'entreprise ou de week-ends en famille.

Het biedt 150 ruime appartementen met 1, 2 en 3 slaapkamers, privébalkon, keuken, wasserij, zwembad, fitnessruimte en prachtig uitzicht op de haven of de stad.
Il offre 150 appartements autonomes spacieux d'1, 2 ou 3 chambres avec balcon privé, cuisine, buanderie, piscine, salle de gym et vues magnifiques sur le port ou la ville.

Zwembad, fitnessruimte, golfbaan, modulaire vergaderruimten, parkeergarage (tegen betaling), gratis WiFi: dit Mercure hotel zorgt ervoor dat uw zakenreis of vakantie met uw gezin of vrienden een hoogtepunt wordt.
Piscine, salle de fitness, golf, espaces réunion modulables, parking couvert payant, Wifi gratuit : cet hôtel Mercure assure l'organisation sur-mesure de voyages d'affaires comme d'un séjour de loisirs entre amis ou en famille.